2.《塞翁失马》解读.ppt

* 塞翁失马 《淮南子·人间训》 寓言 寓言式文学作品的一种体裁，常带有讽刺或劝戒的性质，用假托的故事或拟人手法说明某个道理或教训。“寓”有“寄托”的意思，一词最早见于《庄子·寓言》篇。 塞翁失马 此何遽不为福乎 其马将胡骏马而归 其子好骑 此独以跛之故 堕而折其髀 sài hào qí duò bì zhé jù jiāng bǒ 读准字音： 近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。 这里指长城一带 精通术数的人 逃跑 慰问 过了 带领 怎么就；表反问 多 喜欢 落，掉下来 大腿 拿起弓箭去打仗 十分之九，意思是绝大部分 瘸腿 保全 大规模 年轻力壮的人 句子翻译、字字落实 近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。 靠近长城一带的人们中，有一个精通术数的人。（他的）马不知什么缘故逃跑到匈奴境内。 结构助词：的 人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？” 居数月，其马将胡骏马而归。 邻居们