古代诗歌四首-3.pptVIP

全诗基调 淡淡的思乡愁绪 * 作者 　　王湾，洛阳人。唐代诗人。先天进士，官洛阳尉。早有文名，往来吴、楚间，此诗即游吴中所作。其诗流传不多，但这一首却颇得后人好评，尊为楷式。 * 次北固山下 王 湾客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达，归雁洛阳边。 朗读 * 次北固山下 王 湾客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。 注释 加下划线的词语课本已注。 风顺 江上的红日 翻 译 诗 歌 诗歌译文 首联：我路过苍苍的北固山下，船儿泛着湛蓝的江水向前。 颔联：春潮正涨 两岸江面显得更开 阔，顺风行船，船 帆儿端端正正地高 悬着。 * “客路青山外，行舟绿水前” 这一句说明作者正在干什么？“绿水”指什么水？ 说明作者正在旅途中。 “绿水”指长江。 * “客路”在“青山外”，暗含什么意思？ 说明路途十分遥远； 透露出羁旅漂泊之情。 * “潮平两岸阔，风正一帆悬”说明当时是什么季节？ “潮平两岸阔”说明春天到来，春雨增多，春潮上涨。 * “风正一帆悬”改为 “风顺一帆悬” 可以吗？ 不可。 “风正”说明风顺，而且平和。 只有“正”，帆才“悬”。风太大，帆就“鼓”了。 颈联：一轮红日已经冲破残夜从海上升起，旧年尚未逝去，江边已有春风的信息。 尾联：寄去的