文言文翻译及句式
一 常见词类活用
(一)名词的活用
1.做状语
现代汉语除时间、处所名词有时可直接做状语外,其他名词做状语时,后面要带上助词“地”,或者前面有介词,构成介宾短语。但在古汉语中,名词直接做状语的情况却很普遍,直接修饰、限制动词谓语,而且有多方面的修饰作用,可以表示动作、行为,对待人或事物的态度、方式,表示动作、行为的地点,表示动作、行为的趋向,表示动作、行为的特征状态等。例如:
①朝(在早上)济而夕(到黄昏)设版焉。(《烛之武退秦师》)
②既东(向东)封郑,又欲肆其西(向西)封。(《烛之武退秦师》)
③君子博学而日(每天)参省乎己。(《劝学》)
④上(在地上)食埃土,下(在地下)饮黄泉。(《劝学》)
2.使动用法
其特点是必带宾语。该活用名词使这个宾语产生某种动作或发生某种变化,而这种动作的对象或变化的结果,就是那个表使动的名词。它实际是兼语式的简化,本来兼语式的结构是主+动+兼+动+宾(或无宾),现在则简化为主+动+宾,从而使语言简练。翻译时应恢复成兼语式。例如:
①徐孺下(使……放下)陈蕃之榻。(《滕王阁序》)
②纵江东父兄怜而王(使……为王)我,我何面目见之?(《史记·项羽本纪》)
3.意动用法
其特点是必带宾语。该活用名词同宾语并不构成支配与被支配的关系,而是主语把宾语看成这个名词所表示的人或事物。强调主语对宾语的主观感受或认识。翻译时可按这个格式:主+以
您可能关注的文档
最近下载
- 曲墙式隧道设计(单圆心算法).pdf VIP
- 06 CR200J动车组停放制动控制与显示逻辑梳理.pdf VIP
- 开封大学2026年单独招生《职业适应性测试》模拟试题及答案解析.docx VIP
- 大理州工会招聘考试试题及答案.doc VIP
- 《儿童青少年“五健”促进行动计划(2026—2030年)》解读总结PPT.pptx VIP
- 316L不锈钢激光焊接头组织与性能研究.pdf VIP
- SY∕T 7688-2023 气藏型储气库老井封堵技术规范.pdf
- 基于PLC的机电设备在线监测系统的创新与实践.docx VIP
- 荷兰语a1考试题库及答案.doc
- 照明设计软件:Dialux二次开发_Dialux二次开发常见问题与解决方案.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)