浅析香港对《小城三月》创作的影响.docVIP

浅析香港对《小城三月》创作的影响 　　 内容摘要：《小城三月》作为萧红最后一篇作品完成于香港，是研究萧红香港书写的一篇重要作品。在《小城三月》中难得地出现了萧红对家庭生活题材刻画的美化和诗化，这与萧红在港时期孤寂苦闷的心境和在异乡颠沛大半生后对故乡的无限深情是紧密相关的。而“翠姨”的爱情观某种程度也是萧红爱情观以及在港时期与端木蕻良情感生活的映射。《小城三月》中萧红罕见的明亮轻快的笔调，某种程度也是其香港时期乐观心境的反映。 　　 关键词：萧红 《小城三月》 香港书写 　　 1940年1月17日，萧红与端木蕻良抵达香港;1942年1月22日，萧红于香港圣士提反女校的临时救护站离世。在逃难香港的这段时间，萧红拖着病痛困扰的身体，饱受寂寞和痛苦的折磨，寄情于创作中。香港时期的萧红创作了两部长篇，三部短篇，四幕哑剧及多篇散文、书信，达到了她一生创作的巅峰期，这与萧红在香港的际遇和心境是密切相关的。《小城三月》1941年7月1日发表于《时代文学》第二期，是一篇能反映香港书写对其创作影响的经典名作。 　　 一.《小城三月》中的和解与寄望 　　 《小城三月》中塑造的温馨和谐、其乐融融、温情四溢的家庭描写在萧红的创作作品中非常罕见。现实中萧红的父亲是一位与她“站在两个极端”的人，“常常为着贪婪而失掉了人性”，也正是因为父亲的残暴和冷酷让萧红与家彻底决裂，开始了“从异乡到异乡”颠沛流离的人生之旅，而在《小城三月》中，“父亲”的形象被塑造成“加入过国名党，革过命”的开明之人。现实中萧红的继母虽不打骂她，但与她的关系是相当淡泊的，而在《小城三月》中，“继母”与“我”关系和谐，“继母”常常讲家里的事情给我听，在面对“翠姨”的时候，“继母”更是一个善解人意、善良体贴的女人，常怕“翠姨”一个人孤单，把她接来与我们同住;发觉“翠姨”的小心思后，更是成人之美“叫哥哥去看翠姨”，处处体现“继母”的柔情和好心肠;现实中萧红的伯父是与父亲站在同一站线，坚持不让萧红上学的顽固之人，而《小城三月》中，“伯父”是一位“我们都爱戴”的“英雄”，热爱音乐，带我们看花灯的和蔼之人。无论是家庭里每一个亲切的人物，亦或是热闹温情的家庭氛围，都与萧红现实中或其他作品中所描绘的家庭生活落差甚大，是萧红少有的对家庭的诗化和美好虚构，更流露出罕见的对家庭的眷恋和怀念。 　　 萧红为什么会出现这样非常态的暖色调的描写，这与萧红香港时期的心境是紧密相关的。萧红在香港的人生中的最后的日子，饱受来自三方面的痛苦折磨：第一，来自病痛的困扰，严重的肺结核让萧红不得不多次入院，“失眠，咳嗽加剧……无法站立，只能卧床。全身各处的病灶都显露了出来，便秘、发喘、咳嗽、头痛加剧……”[1]第二，无尽的孤独。一方面是身处异乡远离朋友，让她满腹苦闷无人倾述，她在1940年春写给友人白朗的信中说道：“不知道为什么，莉，我的心情永久是如此的抑郁，这里的一切景物都是多么恬静和幽美……这一切不都正是我往日所梦想的写作的佳境吗？然而呵，如今我却只感到寂寞！在这里我没有交往，因为没有可以推心置腹的朋友。”更雪上加霜的是来自挚友对她和端木蕻良突然出走香港的不解和流言诽谤，这无疑让重视友情的萧红很受伤。另一方面是她因要养病的缘故，医生嘱咐她只能呆在病房，静养，书也不可以看，这让她在无边的寂寞中简直无法忍受。第三，对故乡无限的思念却不能回去。她在1940年6月24日写给友人华岗中的信说：“……尤其是我，好像是离不开自己的故土的。”现实中的种种非人的磨难，大半生的颠沛流离、跌宕坎坷，萧红早已饱经风霜、满目苍夷，在苦闷寂寞的煎熬中，没有友人的相伴，爱人端木也无暇关注她，她唯有把一点温存和美好寄望于她笔下的世界，在幻想和诗化中稍稍得到一些安慰。《小城三月》虽是个悲剧爱情故事，但其中无论是关于故乡的描写，或是作者的语调，都是大片大片的明亮和生机，以春天开头，以春天结尾，对于翠姨的悲剧也并没有过度地渲染。在战乱的流离中，灵与肉的双重折磨下，故乡是她唯一的皈依，更是萧红一生的精神归宿。而这种对故乡的不断地回望，也是她唯一能缓解深切思乡之情的出路。她在这样的心境中，甚至出现了与那个她深恶痛绝的家族和解的念头，她曾对骆宾基喃喃道：“现在，我已经惨败，丢盔弃甲，我要与我的父亲和解。我的身体倒下了，想不到我会有今天！” 　　 二.“翠姨”的形象塑造与情感寄托 　　 《小城三月》中“翠姨”虽然身世悲惨，但她是不缺关爱的。 　　 “我”跟她很亲近，“继母”很关照她，“外祖母”处处替她着想，“总是把翠姨喊来”，“祖父”也觉得她可怜，对她很同情，而“伯父”也很“喜欢”翠姨，甚至连“翠姨”牵挂的“哥哥”，也对她是颇关心的，在得知她生病后去探望了两次，翠姨去世后，他提起她还常常落泪。可是，除了当年那个懵懵懂懂的“我”，和“我”善解人意