历年英语三级 翻译.doc

2007.12 56. When companies do business overseas, they come in contact with people from different countries. 57. If you are asked questions that seem to you too personal, you need not answer them. 58. The company is short of money and thinking about attracting foreign capital. 59. It is unfair to think that goods from abroad must be better than those made at home. 60. Only when you understand the importance of mastering English will you make every effort to learn it well. 61. 没有人知道谁应该对这起事故负责。 No one knows who should be reasonable for/of this accident. 62. 如果贵方现在订货，我们可以给予10%的优惠。 If you order now, we can give you 10%/ ten percents/10 percents discount. We can give you a discount of 10%. 63. 众所周知，网上购物越来越流行。 As we know, shopping through internet/online shopping becomes more and more popular. 64. 他的建议很实际我们必须认真对待。 His advice/suggestion is very|so practical and/;|that we must take it seriously. 65. 与去年同期相比，物价有了较大的上涨。 Compared with the same period of last year, the price increased a lot. 2008．6 56. That company enjoys a good reputation because of their high quality products and satisfactory after-sale service.57. In modern society people should pay more attention to interpersonal relationships. 58. Most of the less developed areas are rich in resources and have great potential for development. 59. Our government supports the domestic enterprises to take part in the competition on the international market. 60. Everyone should try his best to contribute positively to the society. 61. 让我们惊奇surprise的是，很多人写信申请apply for那个职位position。 To our surprise, many people wrote to apply for that position. 62. 众所周知As we know，这本书是以一个真实的故事real story为依据base on的。 As we know，/It is known that this book was based on a true/real story. 63. 合同contract在现代modern经济economic生活life中起着十分重要作用。 Contract is very important in modern economic life. Contract plays a very important role in…. 64. 感谢你提前in advance为我们预定book了旅馆房间。 Thank you for booking room in the hotel in advance. 65. 很多超市supermarket通过提供免费礼物gift吸引