泰国华语话剧简述.docVIP

泰国华语话剧简述 张长虹 1920年代至1937年，泰国华文文学界以介绍中国话剧为主，华语话剧的种子自此播下。1938年，泰国华语话剧作家的出现打破了沉寂，并随即迎来抗战创作与剧评两道撼人心魄的巨浪。与此同时，中国南来剧团的演出对泰国华语话剧创作及思潮继续产生影响。20世纪五六十年代，泰华话剧界出现数篇较为突出的喜剧作品，如暗夜中给人以希望和慰藉的灯，也形成这一时期泰华话剧的主色调。此外，新的剧种——潮语广播剧开始盛行，这主要是由于当时中泰关系紧张，泰国政府采取诸多利弊交织的对华政策所致。潮语广播剧在客观上延长了泰国华语话剧的生命。 一 1920年代至1940年代 泰国华语话剧是1920年代开始由中国传入的，起点为1922年《小说林》转载了洪深的话剧《赵阎王》。抗战时期，在紧迫的社会形势下，随着南来剧作家、演员的增多，依然热爱故国的泰国华人渐渐接受了中国新话剧。 泰华话剧创作肇始于抗战时期，并随时势掀起一道浪潮。抗战初期，泰华戏剧界相当沉寂，与毗邻的马来亚形成鲜明的对比。单笛君在《抗战中的华侨戏剧上演问题》中指出当地政治对华文的政策、戏剧工作者的业余性、经费来源紧张、演出地点和观众偏好是导致这一现象的根源。（1）2）3）4）5）.03.19 西克、孤鸿、椰子、曼风 从戎 二幕剧 1938.04.18 流泉 我们的血 独幕剧 1938.05.25 佚名 非常时期中戏剧的使命： 愿编剧先生们注意 评论 1938.06.01 少英 觉悟吧，爸爸（第一幕） 二幕剧 1938.06.04 轰轰、怒火、友文合编 觉悟吧，爸爸（第二幕） 二幕剧 1938.06.15 怒火、友文、醒生合编 起来吧（上） 独幕剧 1938.06.28 怒火 为何而战（七七周年纪念） 独幕剧 1938.07.06 浮萍、心心合编 起来吧（下） 独幕剧 1938.07.09 怒火 投义军去 二幕剧 1938.07.09 刘生 戏剧界总动员起来 评论 1938.08.13 怒火 我们自杀吧 独幕剧 1938.08.29 刘生 还有部分戏剧爱好者，如谢进介、林长旭、陈鸿裕、郭森林、谢惠业、郑典夫等人组织了“平凡剧社”，用普通话演出，颇受华侨观众欢迎（6）9）10）11）12）13）14）15）16）17）18）20）21）22）一个完整的戏剧动作可以分解为：做什么、为什么做、怎么样做。做什么，指动作的内容为什么做，指动作的心理动机怎么样做，指具体的动作方式。其中，为什么做与怎么样做是紧密联系的，前者制27）28）”（29） 本文为2007年10月26－29日第七届东南亚华文文学研讨会提交论文。 22 attendance management program 2 create boutique engineering quality award implementation rules 23 waste management program 3 engineering quality punishment implementation rules 24 material out management program 4 engineering quality acceptance program 25 metal supervision management program 5 engineering system check program 26 22 attendance management program 2 create boutique engineering quality award implementation rules 23 waste management program 3 engineering quality punishment implementation rules 24 material out management program 4 engineering quality acceptance program 25 metal supervision management program 5 engineering system check program 2610 22 attendance management program 2 create boutique engineering quality award implementation rules 23 waste management program 3 engineering quality punishment implementation rules 24 material