2016古诗重点字词主题复习资料.doc

一、主题：思乡、思亲 ★思乡 哲理：新事物必将取代旧事物。 （七上）【次北固山下】（王湾·唐）p19-2 旅途。 客路青山外，行舟绿水前。 潮平两岸阔，风正一帆悬。 夜将尽未尽的时候 思念故乡的书信。 海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达? 归雁洛阳边。 译文：旅途在青山之外，行舟于绿水之中。 潮水涨满时，两岸之间水面宽阔，顺风行船一帆高挂。 夜将尽未尽的时候，一轮红日从海上升起，当旧年尚未逝去，江上也呈露春意。 思念故乡的书信，送到什么地方呢？希望北归的大雁捎一封家书到洛阳。 ★思乡 的寂寞痛苦 （七上）【天净沙·秋思】（马致远·元）p19-4 黄昏的乌鸦。 秋风。 枯藤老树昏鸦， 小桥流水人家， 古道西风瘦马。 夕阳西下， 断肠人在天涯。 译文：枯藤（缠绕的）老树（栖集着）黄昏（归巢的）乌鸦，小桥（下潺潺的）流水（映出几户）农家，（荒凉的）古道（上萧瑟）秋风（里走着一匹）瘦马。夕阳（已经朝着）西方落下，（漂泊未归的）断肠人（还远）在天涯。 ★思亲 （七上）【夜雨寄北】（李商隐·唐）p20-9 泛指巴蜀之地 再 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 译文：你问我归去的日期，