2-外包租车合同-中越文版2009.11.18-A.docVIP

xxx河靜xx xx責任有限公司 C?NG TY xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Hà T?NH 越南社會主義共和國 獨立-自由-幸福 C?NG HOà X? H?I CH? NGH?A VI?T NAM ??c l?p - T? do - H?nh phúc 租車合約 H?P ??NG THUê XE - 根據部長委員會1989年9月25日經濟合同法令及頒行有關經濟合同之經濟仲裁法令。 C?n c? pháp l?nh H?p ??ng kinh t? ngày 25/9/1989 c?a H?i ??ng B? Tr??ng và pháp l?nh tr?ng tài kinh t? ban hành v? ch? ?? h?p ??ng kinh t?. - 根據部長委員會1990年1月16日頒佈第17/HDBT號規定書，有關經濟合同法令規定。 C?n c? quy ??nh s? 17/H?BT ngày 16/1/1990 c?a h?i ??ng B? Tr??ng quy ??nh chi ti?t v? Pháp l?nh H?p ??ng Kinh t?. 甲方(承租方)：xxx河靜xxxxx責任有限公司 BêN A (BêN THUê XE) – C?NG TY xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx