2016山东省新泰市第二中学高二语文文言文翻译课件.pptVIP

（二）翻译的基本技巧 1、对（对译法） * * 掌握了方法，也就掌握了通向未来的钥匙。 ——授课人语 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. （一）翻译的基本原则 信：真实，准确。实词虚词做到字字落实。 达：通顺，流畅。合乎现代语法规范及语言习惯。 雅：语言优美。对一些句子要译出原文的风格。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 2、留（保留法） 4、删（删减法） 3、换（替换法） 5、补（增补法） 6、调（调位法） Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 1.归去来兮，田园将芜胡不归？