交际之中的语言运用研究.pptVIP

例:周恩来总理,在一次外事活动中,美国一位官员不太友好地问道:“你们中国人怎么在我们美国人面前总是低着头走路?”周总理微笑地说“ _____”那位官员只好没趣地离开了。 常见的谦称有： 愚：愚兄、愚弟、愚见、愚意 敝：敝国、敝邑 贱：贱体、贱息（在国君皇帝面前称自己的儿子）贱内（称自己的妻子）。 小：小女、小儿。 家:家父、家尊、家严、家母、家慈、家兄 舍：舍弟、舍侄 微：微臣 常见的敬称有： 尊：尊府、尊兄、尊夫人； 令：令尊、令堂、令郎、令爱； 贤：贤弟、贤妻； 仁：仁兄、仁弟； 贵：贵体、贵姓、贵庚； 高：高朋、高邻、高见； 大：大作、大名、大驾。 小试牛刀 （2012届八市联考试题）交际中“称谓”很重要，用得是否恰当，不但会影响交流效果，也能反映一个人的文化修养。如《红楼梦》中贾宝玉称呼林黛玉的父亲林如海叫“姑父”，林黛玉称呼史太君叫“外祖母”。请你根据《红楼梦》中的人物身份、亲戚关系，设计一段林黛玉与王夫人初次见面的对话。 注意：对话中必须含有亲属称谓，并注意称谓的准确得体。 林黛玉：黛玉拜见舅母！黛玉年幼无知，还烦舅母指教。 王夫人：快快免礼，外甥女来这儿就像家里一样，不必拘礼。 2007年，享誉世界的国学大师王国维的故乡海宁举行学术研讨会，研讨会主席台大墙上的横幅为：“纪念王国维诞辰130周年暨国际学术研讨会”。有学者认为这个横幅不符合传统礼仪。请根据中华民族优良的礼仪文化传统，对这个横幅的内容进行润饰，并说明理由。（6分）  答案：纪念王国维先生诞辰130周年暨国际学术研讨会。（3分） 或：纪念国学大师王国维诞辰130周年暨国际学术研讨会。 （2008年全国卷Ⅰ） 18.下面是一封求职信的主要内容，其中有四处用词不当，请找出来并加以修改。（4分） 日前惠顾你社网站，得知招聘编辑的消息，我决定应聘。我是广天学院新闻专业2008届本科毕业生，学习成绩优秀，身体健康，表达能力强。现寄上我的相关资料，如有意向，可尽快与我洽谈。 （1）将???? 改为???? ； （2）将???? 改为???? ； （3）将???? 改为???? ； （4）将???? 改为???? 。 日常交谈中需要避讳的内容： 1、生理上的缺陷。 诸如耳聋，眼瞎，脸麻，背驼，腿短等。如果彼此不是那么亲密无间，说话时对上述种种都应当避开，不得已时要采取间接表达方式。 2、生老病死及家庭不幸 像亲属死亡，父母离异，婆媳不和，子女品德不端，身有难言之隐，患上不治之症，不是当事人主动提及，就不宜贸然询问。 3、职业的禁忌语： 渔民忌“翻”“沉” 戏班忌“散”“伞” 商人忌“干”“赊”“折” 4、特定的风俗习惯。 回族人忌食猪肉，当然也不不喜欢人家说猪。 西方人的一般不高兴别人打听自己的年龄、工资收入。 不少农村忌讳逢年过节时有人上门讨债，遇有喜庆怕人家说不吉利的话。 讲求避讳的具体方法 1、注意语言环境，讲究说话分寸 2、入境问俗，入乡随俗。 场合四 批评别人时要尽量用婉言，缓和语气，以免对方产生抵触情绪。 如：如果你正在排队买饭，有一个人插队，你应该怎么说好呢？ A、“别插队！自觉点！”??????? B、“按顺序排队，到后面去！”???????? C、“请不要乱插队！” D、“您如果有急事，请站在我这儿，我到后面排队去。” 在南京，结婚时忌讳人家送伞作礼物，因为“伞”和“散”同音，太不吉利。送不得当然也说不得。 上海人看望病人忌带苹果，究其实，又是谐音作怪，原来在上海话里“苹果”和“病故”一个念法。 3、改换说法，寻找替代 对腿跛的人讲客气，要说“你腿不方便，请先走！” 对耳聋的人表示照顾，说就讲“你耳背，请往前坐！” 张三长得胖，这是生得“富态”， 李四长得瘦，这是长得“精干”， 受伤流血是“挂了花”， 为终老准备的棺木是“寿材”。 4、注意语言环境，以防产生反感 小明看见王大伯家失火后急冲冲跑来对母亲说：“火! 冲天的大火! 它吞噬了太阳，遮住了大地!” （描述性语句，在此要用口语） 　 1、上了一天的班，疲累的店小二说：“老板， 该关门了吧。” 2、秋刀顾不上喝口水就对娘说:“隔壁二大爷死了，村长和我打算去买副棺材……” 3、“大叔,你坐我的位子吧，你只有一条腿，站着挺难受的。” 职业禁忌 生理禁忌 生死禁忌 打烊 去世 寿木 腿脚不方便 小试牛刀