暑假不寂寞的N种.docVIP

暑假不寂寞的N种“玩法” lavender 2010年07月12日10:53 来源：爱词霸英语网 点击 1178次 　　导读：暑假就像是一张白纸，同学们可以尽情描画——一次海滨之旅、去公园远足(hike)、或者干脆在卧室中享受一场影视剧盛宴。大众点评网的最新调查显示，义工、兼职、单车旅行以及海外实习成为最受学生们欢迎的四个完美暑假计划。 不少大学生都选择在假期去边远山区支教，为人生添加一笔有意义的财富。 　　对于同学们来讲，暑假就像一张白纸。他们可以尽情将它填满——一次海滨之旅、去公园远足、或者也可以选择在卧室中享受一场影视剧盛宴。 　　Summer vacation offers students a blank slate. They can fill it with whatever they want – a trip to the beach, a hike in a park, or a buffet of TV dramas in their bedroom. 　　最近，大众点评网开展了一项针对学生的问卷调查，参与者通过投票选出他们的梦幻暑假计划。参与者人数超过300人，其中做义工、单车旅行、做兼职以及海外实习成为最受欢迎的四个选项。 　　A survey on D recently asked students to vote for their