01.第一课 出会い.pptVIP

第一課　出会い(であい) ～がする 五感?感覚を表す名詞 ：～がする（がしない） 　　【会話】 李：あれっ、どうしたの？なんだか顔色が悪いような気がするなあ。 百恵：ええ、夕べから少し寒気がするの。 李：どれどれ、あれっ、すごい熱だ。早退（そうたいし）て医者に行った方（かた ）がいいよ。 「～がする」は「～を感じる」を意味しますが、前につく名詞は「味?臭い?声?音?～感じ?気?寒気?光…」など、五感で直接感じる対象です。 寒気がする 感到冷 気がする 好像感到 音がする 有听到声音 味（あじ）がする 有味道 「不安?怒り?喜び?危険」など抽象的?心理的対象は「不安を感じる」のように「～を感じる」を使います。この表現は「～を覚（おぼ）える」を使っても表せますが、少し古い言い方になります。 危険を感じる 【例文】 　　１．隣は今留守のはずなのに、人の声（こえ）がしました。 　　2．私の家は道路（どうろ）の側にあるので、真夜中（まよなか）まで車の音がする　　 　　3．なんだか変な（へんな）味がするよ。これ腐って（くさって）るんじゃないか。 　　4．第六感というか、嫌（いや）なことが起こり（おこり）そうな感じがする。 対比気がする?感じる?感じがする （直感）気がする＝（抽象的なもの）を感じる 两者都表示直接的感受 気がする：更倾向于直觉，用来表达说话人不确切的判断，或者有某种感觉 彼は来ない気がする 誰かが呼び声が聞こえた気がして、目が覚めた。 どうも今度（こんど）の実験（じっけん）は成功（せいこう）できるような気がする 感じる偏向于身体的感触或者抽象的情绪 痛みを感じる　 悪意を感じる 感じがする：感到，觉得印象 あの人にあってどんな感じがしましたか。 见过此人后，印象如何？ 日本は美しい国だという感じがします。 觉得日本是一个美丽的国家。 くらい《副助詞》 （1）〔だいたいの数量〕大约,大概,大致,大体上,左右,上下,前后. 例：1時間ぐらいかかる。 　　彼らのレベルは同じくらいだ　　 　　どのくらい金がかかったか　　 　　ここから学校までどのくらいあります （2）〔程度〕前加简体 声が出ないくらいびっくりする 吃惊的无法出声 海かと思うくらい幅（はば）の広い川 宽得叫人以为是海的江河. （かと思うほど）几乎觉得 死ぬんじゃないかと思うほど苦しかった 泣き（なき）たくなるくらい家が恋しい 想家想得快要痛哭了. 泣きたいくらいだ 简直要哭出来. 目に見えないくらい小さい 小得看不见 （３）举出不好的，令人讨厌的事件 中文：要是……的话，就……（くらいなら） 例：降参（こうさん）するくらいなら、死んだほうがましだ 諦める（あきらめる）くらいなら最初（さいしょ）から目指（めざ）さなきゃいいのに（※目指すめざす） （4）举出程度轻微，不值一提的事情，有轻视的心情 例：これくらいで凹んで（へこんで）はいけません（ ※凹む　へこむ） 不能就为了这些事情失落 酒くらい飲んだっていいよ 喝杯酒应该可以吧 ほど （1）程度. 物には程というものがある 凡事都有个分寸. 身（み）の程を知れ 要知道自己的身分. 冗談（じょうだん）にも程がある 开玩笑也要有个分寸 N+ほど　Aい?な+ほど　V簡体+ほど 別にそれほど面白くないぞ。 立ち上がって言うほどのことじゃないだろ。 日本語ができるといっても、小説が読めるほどではありません この商品（しょうひん）は面白いほどよく売れる 顔を見たくないほど嫌いです 涙（なみだ）が出るほど、嬉し（うれしい）かったです 昨日はとても疲れました。最後は立っていられないほどでした ~ 座って（すわって）いられない（坐不住） 見ていられない　（看不下去了） ☆これ、それ、あれ、どれ+ほど こんなに、そんなに、あんなに、どんなに 連絡もしないで、どれほど心配しているか知っているの 「…のほど」の形で）断定を避け、表現をやわらげるのに用いる。 ご確認のほどよろしくお願いします ご了承（りょうしょう）の程、ご協力（きょうりょく）のほど、ご理解の程 原题 ： 「毎日タバコの煙をすわされる＿＿＿いっそ自分も吸おう」という考えはちょっと おかしいんじゃない？ A ほどなら　Ｂくらいなら 「くらい」と「ほど」の区別 1.可以互换：在表示大概的程度、量方面哪个都可以。 2.有轻视的意思：只能用「くらい」，不能用「ほど」。 例如：これくらいのことは私もできる。 3.有崇仰的意思：只能用「ほど」，不能用「くらい」。 例如：あれほどのものは誰でも作れない。 像那样的东西谁都做不了。 4.「くらい」态度比较随便，而使用「ほど」显得郑重。 例如：5分くらい待ってて。　 5分ほどお待ちいただけませんか？ 「てくる」と「た」 次の例を比較しなさ