持续性关联交易.docVIP

证券代码：600685 股票简称：广船国际 编号：临2009-015 （在中华人民共和国注册成立之股份有限公司） 持续性关联交易 规范本集团与中船集团2007年1月1日至2009年12月31日的持续性关联交易的2007-2009框架协议将在2009年12月31日届满。本公司与中船于2009年10月27日签署了条款与2007-2009年框架协议大致相同之2010-2012年框架协议，以规范本集团与中船集团2010年1月1日至2012年12月31日的持续性关联交易。 中船持有本公司约35.71%的股份，为本公司的关联人士。由于有关年度上限根据香港上市规则第14.07条计算的有关百分比率（溢利比率除外）超逾25%，拟按2010-2012年框架协议进行的持续性关联交易构成本公司之非豁免持续关联交易，而根据上海证券交易所《上市规则》第10.1.1条的规定，拟按2010-2012年框架协议进行的持续性关联交易构成本公司之关联交易，须遵守香港上市规则第14A章和上海证券交易所《上市规则》第10.2.5条有关申报、公告及独立股东批准的规定。中船集团及其联系人将在有关股东大会上回避有关表决。 所有独立非执行董事将组织独立董事委员会，就2010-2012年框架协议对独立股东给予投票建议。国浩资本有限公司已获委任为独立财务顾问，向独立董事委员会提供意见。 包括独立财务顾问的意见及独立董事会委员会的建议的通函将尽快寄发予各位H股股东以及刊载香港联交所网站.hk及上海证券交易所网站。 概要 兹提及本公司就2007-2009框架协议在2006年11月22日和2008年6月30日发布的公告，以及在2006年12月8日和2008年7月21日寄发的通函。 本集团的主营业务为造船、修船、钢结构及其它机电产品的制造。中船集团的业务包括：造船、修船、加工、船用设备的进出口、多样化经营如钢结构制作及国际合作、合资、金融、技术贸易及劳务输出等。 规范本集团与中船集团2007年1月1日至2009年12月31日的持续性关联交易的2007-2009框架协议将在2009年12月31日届满。本公司与中船于2009年10月27日签署了条款与2007-2009年框架协议大致相同之2010-2012年框架协议，以规范本集团与中船集团2010年1月1日至2012年12月31日的持续性关联交易。 2010-2012年框架协议的主要条款 协议方： 中船与本公司 日期： 2009年10月27日 范围： 由本集团向中船集团提供之产品和服务： (a) 提供机电设备和金属物资等，主要是成套或配套机电设备、钢材、有色金属的产品，及部份船用电器设备等； (b) 供应动力，主要是风、水、电的供应；及 (c) 提供劳务和设计及技术服务，主要是提供人员培训等人力资源服务、在中船集团出现劳动力短期需要而本集团短期劳动力过剩时的借工、造船及修船劳务等，及提供造船产品及其它工程的设计和相关技术服务。 由中船集团向本集团提供之产品和服务： (d) (i) 机电设备和金属物资等，主要是成套或配套机电设备、钢材、有色金属及其它材料和物资；以及(ii) 船用配套件及船用设备； (e) 劳务和设计及技术服务，主要包括本集团生产高峰期的借工、修船劳务，及为节约成本发包予中船集团的舱室清理及提供造船产品及其它工程的设计及相关技术服务以满足生产进度的要求； (f) 金融服务，主要指在中船集团下属的财务公司的存款和借款； (g) 担保服务，是指为本集团提供在借贷、交易等经营活动中所需的担保或抵押；及 (h) 代理服务，主要是利用中船集团在国际市场的声誉及议价能力销售本集团船舶产品及采购物资。 (a)至(h)项统称为“持续性关联交易”。 定价： 持续性关联交易将在本集团正常日常业务中，以一般商业条款进行(若没有或没有足够的其它交易作为比较以决定双方交易是否按一般商业条款进行，则按对本集团不会比独立第三者提供或享有(视适用者而定)之条件逊色的条款进行)，且以对本公司股东而言是公平的和合理为基准。有关协议双方将就每一持续性关联交易签订具体协议，订明具体条款。 对于上述(a)，定价将以市场价为基础。 对于上述(b)，将以向中船集团提供的动力的成本价加上20%至25%的管理费定价。 对于上述(c)，价格不会比独立第三者享有的条件逊色。 对于上述(d)，机电设备、金属物资和船用配套件的定价，将以市场价为基础。船用设备的定价，若有二个或二个以上关联厂商竞争，综合考虑供货周期、厂商资质和服务水平等因素按常规进行价格谈判后按市场价格定价，若由于技术规格或供货条件的限制，仅有一个关联厂商供货的，