给古典艺术加一点现代的盐.docVIP

给古典艺术加一点现代的盐 　　每年十月北京的演出市场都格外繁荣，国外高水准高规格的交响乐团、芭蕾舞团、 　　音乐剧团等纷纷向中国的演出市场输出经典剧目。如何让西方古典艺术走向中国的普通观众， 　　显然这些优秀的艺术团体都在尝试一些新的改变。 　　芭蕾舞剧《天鹅湖》和舞剧《卡门》这样的经典剧目拥有自身的历史，多年来也被世界各国的剧团一再重新排演，有各种各样的版本。重排也让古老的题材在保留传统的同时有了新的生命延续力，长演不衰。事实上，像这样的高雅艺术向公众普及时所面临的问题，无疑就是如何把一个地域性的剧目推向世界各地，以及在尊重经典、传承经典的基础上，适当地加入现代的表达手段，让百年老剧也能呈现出另有新意的新面孔。 　　西班牙风味的新《卡门》 　　卡门?卢比奥（Carmen Rubio）和马蒂?卢比奥（Matilde Rubio）是一对姐妹，一个是西班牙著名舞蹈家，一个是著名的编舞，1985年，这对经历颇为传奇的姐妹花成立了穆尔西亚国立舞蹈团，目的是为那些天才的舞蹈演员们建立一个稳定的舞蹈训练、创作的空间。很快，穆尔西亚国立舞蹈团便成为专门培养天才级舞蹈家的国家级舞团，被誉为西班牙弗拉门戈舞的“梦之队”。曾经在2006年、2008年、2010年三次来到中国演出过的穆尔西亚国立舞蹈团，将带着它的经典保留剧目《卡门》再次登上北京展览馆剧场的舞台。 　　这是目前西班牙第一支将西班