旅客通关指南GuidetoCustomsClearance.docVIP

旅客通关指南 Guide to Customs Clearance 通关程序指引 I. Customs Clearance Procedures 欢迎您到中国来 Welcome to China! 1、当您完成了护照检查后，请携带您所有的行李（包括托运行李），自行选择通道通关。 1. After you have gone through the passport checking points, please take all of your baggage including your checked baggage, and choose the right channel to pass through the Customs. 2、在选择海关通道前，请先了解清楚海关通关管理规定。对错选通道而引致的一切法律责任，将由旅客自行承担。 2. Please make sure you know the regulations regarding how to pass through the Customs before you choose the channel. The passengers shall take all the legal responsibilities resulted from choosing a wrong channel. 3、旅客需要向海