Lessn 15 Insurance.pptVIP

* * * * * * * * * * * Insurance 南京人口学院 外语系 杨丽 lisayangli@163.com 笨沉擞跋淘通凤纶聂剂筐足句炊稗慰滁枫蓉同为减盆纷硼个惺敛嚼做陵楼Lesson 15 InsuranceLesson 15 Insurance Review 1. How many types of packing do you know? Outer packing and inner packing 2. What are the major functions of packing? Outer packing is mainly for shipment, while inner packing is mainly for sales 3. How many types of marking do you know? Shipping marks, supplementary marks and directive/ warning marks 仙状涉左党腔农肛乓瘫琉妮拧净汝他筛传晰贞壹馅耶煞灯栗臣腮粤塑俱悸Lesson 15 InsuranceLesson 15 Insurance Outline 1. Background information 2. Sample letters 3. Useful sentences 4. Exercises 嫩始砖胸趋籍馋锨粳冻眷永砂溉唤蜡秩炊寐氦秋集滞印坪焊努走途暑悠技Lesson 15 InsuranceLesson 15 Insurance 1. Background knowledge 保险与外贸业务紧密相连。国际贸易中的货物往往需要从出口国到进口国，货物在长途运输中，难免会遇到各种风险(Risks)，导致货物发生损失(Loss)。为了消除对运输风险的后顾之忧，进口商或出口商在货物运输前会向保险公司(Insurance company)为货物投保，以便专家和规避这类风险。 货物运输保险是指投保人(Insured)在货物装运前向保险人(Insurer)投保，即办理保险手续(Insurance formalities)、选择保险险别(Coverage)、确定保险金额(Insurance amount)、支付保险费(Premium)并领取保险单据(Insurance documents)的过程。此后，如果投保货物在运输途中遇险而发生损失，则承保人对保险险别范围内的损失进行经济补偿。 保险合同(Insurance contract)常常采用保单(Insurance policy)的形式，指保险合同的保险人同意接受风险而向投保人提供风险保障，在投保人支付一定的保费后，保险人同意被保险货物受损时支付合同中规定的金额或者比例。 陌遁险浴椰扔面景怀摇悲瑞燎帽耸挡蘑身欢羹竟可奶羹中赔沤郝瓶概叉忌Lesson 15 InsuranceLesson 15 Insurance 保费(Premium)是指由被保险人支付的一笔钱，一般是货物金额的一定比例。对于FOB和CFR交易，由进口方对货物投保、办理投保手续并支付保险费用。对于CIF交易，习惯上出口方按照发票金额(Invoice value)的110％投保一切险(All risks)。有时，进口方要求投保的金额会超过110％，此时，额外的保险费用应由进口方承担(For the buyer’s account)。 一旦投保货物在运输途中发生投保范围内的损失，可以向保险公司或者其代理人提出保险索赔(Insurance claim)。为了落实货物的正常索赔，保险索赔时应该提交以下文件：保险单(Insurance policy)或保险证(Insurance certificate)、提单(Bill of lading)、原始发票(Original invoice)、检验报告(Survey report)、船长声明书(Master’s protest)和索赔报告书(Statement of claim)等。 在书写保险类信函时，要做到简洁、明了。应该明确说明投保要求以及保险费的支付办法，以便对方及时办理投保手续。在回复保险信函时，应该及时、礼貌，并清楚地说明保险要求或者提出合理性建议。 浊拔痴姚罪疏媳近废赋允实突狐绊在怔搂铃云赏梯尚悄锥分默囊响晚剪北Lesson 15 InsuranceLesson 15 Insurance Proper terms for insurance 三个基本险别： 平安险 Free from Particular Average, FPA total loss and partial loss emerging