(汉字编码标准中的类推简化.docVIP

类推技术标准 说一说汉字编码技术标准中的类推简化 引言 随着《通用规范汉字表》发布，一场宣传已经展开，随之也有一些争论出现。争论中一个重要问题，或焦点性问题：是应该实行有限制的类推，还是无限制的类推？这个问题不仅仅是语言文字学里的理论性争论，它密切关联着电脑的实际使用。实际上，此次的《字表》已经继续类推出一批电脑汉字编码中没有的汉字，即新造了一批电脑外字，160余个。这将带来一系列不良后果。由于汉字编码技术标准是新事物，其产生历史不过仅仅三十多年，又具有较强的技术性，领导机构管理者、广大公众对其了解较少。本文将对此做简要但也是较为完整的介绍。 文字编码技术标准的产生 世界上最早的文字计算机编码技术标准是ISO646—1973（约40年前）。这是一个关于拉丁字母文字的国际编码标准。编码的字符包括拉丁字母、数码以及标点等其他符号，总计94个可见图形字符，及一些起控制作用符号共计128个，占用7位二进制位。此标准的前身是美国国内的编码技术标准，1960年代的版本中只有大写字母，没有小写字母；后来补充大写字母，又被称为ASCII字符集。这个ISO646或者说是ASCII字符集，成为世界信息技术界最重要的技术标准。它决定了拉丁字母文字信息的表达、存储、加工、以及传输，保障了一大批西方文字、科技语言、程序语言在全球范围的电子化流通。这个信息化的、电子化的字符集，取代了历史久远，在工业时代、