《浮生六记》沧海遗珠揭露钓鱼岛归属(图).docVIP

日本人曾想以1000万元收购 《浮生六记》沧海遗珠揭露钓鱼岛归属 清沈復《浮生六記》佚文第五記《海國記》，記錄了他隨使經釣魚島至琉球的見聞，比日本文獻早了76年 　　2010年12月20日，北京首届艺术品慈善拍卖会上，已被专家认定为“钓鱼岛归属铁证”的清代文学家沈复的自传体作品——《浮生六记》的佚文卷五《册封琉球国记略》（又名《海国记》）因为记载了沈复出使琉球的重大历史见证而成为全场瞩目的焦点。这件清人钱泳的手抄本经过15分钟的激烈竞拍，最终以1325万落槌，加上10%的佣金后，总价达1457.5万元人民币。 　　此前《浮生六记》只有前四卷，凡称六卷足本的，后两卷都是抄袭拼凑之作。一个多世纪以来，人们一直在寻找那神秘的后两卷文稿，未料这第五卷的横空出世竟成为钓鱼岛归属中国的证据，为《浮生六记》又增添了几分传奇色彩。竞拍者表示也是受人所托，对于竞拍的目的，他说：“只是觉得这是一件非常有价值的文献，不想让它落到别人特别是外国人手里。” 　　作者沈三白与妻子的缠绵爱情 　　《浮生六记》是清代长洲人沈复（字三白，号梅逸）著于嘉庆十三年（1808年）的自传体散文。全书共有六卷，各自独立而又相互联系。“浮生”二字典出李白诗《春夜宴从弟桃李园序》中“夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？” 　　文稿以作者与妻子陈芸刻骨铭心的爱恋贯穿始终。从婚前陈芸藏粥侍君，到夫妇俩在沧浪亭、萧爽楼中的逸兴，直至陈芸病榻弥留，一对爱侣最后诀别，感人至深。“芸，我想，是中国文学史上最可爱的女人……”林语堂曾经这样评价《浮生六记》中的芸娘。 　　台湾学者俞国基先生说：“中国传统文学中以爱情为主调的作品，只有两部书够资格称之为文学巨著，其一为曹雪芹的《红楼梦》；另一部便是沈三白的《浮生六记》了。” 　　更为罕见的是《浮生六记》以深情直率的笔调叙述了夫妻闺房之乐。国学大师陈寅恪指出：“吾国文学，自来以礼法顾忌之故，不敢多言男女间关系，而于正式男女关系如夫妇者，尤少涉及。此后来沈三白《浮生六记》之《闺房记乐》，所以为例外创作。” 　　长久以来，后人在浩如烟海的史料中，只发掘了关于沈复的零星记录，对于其生平事迹记载最为详细可靠的资料还是这本笔记体的散文自传《浮生六记》。 　　阅读这本自传我们可以得知，沈复一生饱读诗书，却无半点功名，以作幕僚为生，卖过画，也做过一些小生意，多才多艺，为人洒脱豁达，除了《浮生六记》外，还有一些画作传世。 　　这本记录生活点滴的笔记散文，在沈复的生前只有作者手稿而未刊刻，不为世人所知。俞平伯曾经推断，这大概是由于作者不具备出版的财力。这部手稿奇迹似地保存了半个世纪，遗憾的是自光绪年间重新发现于世，便只剩四卷，即《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》、《浪游记快》，后两卷不知所踪。《浮生六记》的“超级粉丝”林语堂曾经猜想“在苏州家藏或旧书铺一定还有一本全本，悄然有这福分，或可给我们发现。” 　　历史上《浮生六记》曾有多种文字的译本，最早的英译本是1936年由林语堂翻译的。在历来刊行的版本中，有的是以残存的四卷示人，有的版本则补足六卷号称“足本”，这所谓“足本”，还曾引发了一段旷日持久的文学史公案。 　　一段纠结半个世纪的历史公案 　　光绪年间，一个叫杨引传的人成为《浮生六记》的最早发现者。这本只剩四卷的《浮生六记》作者手稿，是他在苏州的一个冷摊上买到的。 　　光绪三年（1877年），沈三白的《浮生六记》在上海报馆出版，被收录在《独悟庵丛钞》中，书名很陌生，作者也不为人所知，统共六卷的目录还缺了后面两卷。但就是这样一本书，面世后却大受欢迎。 　　上世纪30年代，《浮生六记》得到了俞平伯、林语堂等几位中国文学巨匠的赏识，从而名声大噪，当时中国文学界已无人不知沈三白和他的《浮生六记》了。但是很多人却并不满意，因为它缺少了后两卷。 　　1935年8月，上海世界书局出版了《美化文学名著丛刊》一书，其中收录了带有后两卷的“足本”《浮生六记》，这在当时引发了轰动。提供后两卷的人是先后在商务印书馆、中华书局、大东书局、文明书局等出版社任职的王文濡，据说他也像当年的杨引传一样，淘自苏州的旧书摊上。 　　“足本”一出，争议之声也随之而起，林语堂就提出，“足本”的后两卷“文笔既然不同，议论全是抄书，作假功夫幼稚，决非沈复所作。”遗憾的是王早在足本刊行之前就去世了。 　　后世的研究者，为这件疑案找到了答案，所谓“足本”的卷五《中山记历》是根据李元鼎的《使琉球记》改头换面而成，李元鼎曾于清嘉庆五年（1800年）作为副使出使琉球，《使琉球记》记录了他此次的所见所闻。卷六《养生记道》来源有二，一是张英的《聪训斋语》，二是曾国藩的日记《求厥斋日记类钞》。学者陈毓罴指出卷六“全文有百分之九十四是偷袭来的”。 　　1981年，现代“报刊补白大