美文摘抄The catcher in the rye (Jerome David Salinger)15.12.28.docx

The catcher in the rye (Jerome David Salinger)What my lousy childhood was like.我讨厌的童年是什么样的。She was pretty affected, but very good-looking.她很受感动，但很好看。3.Like as if you have been playing polo all the time.好象你一直在打马球。4.You were supposed to commit suicide ，or something if old Pencey didn’t win.你应该自杀，或者如果老潘西没赢。5.Only seniors were allowed to bring girls with them.只有高年级学生被允许带上女孩。6.She probably knew what a phony slob he was.也许她知道他是个假的笨蛋。7.Very big deal.非常大的交易。8.He had the grippe.他得了流行性感冒。9.The more expensive a school is, the more crooks it has.学校越贵，骗子越多。10.We kept chucking the ball around anyway.我们照样扔着球