电子技术专业英语第2版教学课件作者孙萍08308电子技术专业英语第2版课件.pptVIP

普通高等教育“十一五”国家级规划教材全国高等职业教育规划教材 电子技术专业英语 第2版 机械工业出版社 Grammaras的用法一、as的主要用法1.as作介词　有些及物动词，如describe、regard、think of、take、use、recognize 等，后面用介词as 引入宾语补足语或主语补足语。You can think of the system software as the kind the computer uses. (宾补)你可以把系统软件看成是计算机使用的软件。Applications software might be described as “end-user” software. (主补)应用软件可以称作“终端用户”软件。 2.as作连词, 引导下列状语从句(1) 时间状语从句：as (当…… 时), as soon as(一 …… 就) (2) 比较状语从句：as...as (同…… 一样)，not so...as (不像……，不及……) Some computers are as small as your palm. 有些计算机跟手掌一样大。(3) 原因状语从句：as (由于，鉴于) She began to study computer as she found it quite useful. 她开始学习计算机,因为她发现计算机相当有用。(4) 方式状语从句：as (按照，像)，as though (好像，仿佛)，just as(正像) When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗(5) 让步状语从句：as (尽管，虽然)，句子常用倒装 Small as the mouse is, it is very useful. 鼠标虽小，作用却很大。(6) 条件状语从句：as(so) long as (只要) 二、as的其他用法1.such as 引入同位语The physical components are hardware, such as processor, monitor and disk drive.物理部件即硬件，例如处理器、显示器和磁盘驱动器。2.as作关系代词或关系副词引导定语从句As we mentioned in Lesson Sixteen, a computer system consists of hardware and software in the light of its working mode.正如我们在第十六课所提到的，从工作模式看，计算机系统是由硬件和软件组成的。3.as构成固定短语常见的有：as a result (结果)as above (如上)as a whole (就整体来说)as follows (如下)as usual(照常)as a rule(照例，通常)as well(也)as a matter of fact(事实上) Lesson16 Text Software and Hardware Grammar科技英语词义的确定和引申 在现代欧洲语言中，英语的词形变化最简单，一词多义，一词多用的现象较普遍，因此，翻译时就必须在许多不同的词义中选出最确切的词义，这是准确理解原文的一个基本环节。一、词义的确定 1.根据词类确定词义　　词是通过在句子中担当某种成分而起作用的，用法不同，词义往往也不同，因此首先判定属于哪一种词类，然后确定词义。以light 为例： (1)Light travels faster than sound. 光比声音传播得快。(名词) (2)Electricity lights our houses. 电照亮了我们的屋子。(动词)2.根据词的搭配关系确定词义 由于英语中,一词多义的现象较多,所以必须根据上下文内容、前后搭配关系等来确定词义。 3.根据上下文和专业角度确定词义(1)First, the computer must be fed with all the necessary information. 首先,必须给计算机输入一切必要的信息。 二、词义的引申 在翻译中常会遇到一些词或词组，无法直接用辞典中的释义，这时就要在弄清原文词义的基础上，根据上下文的逻辑关系和汉语的搭配习惯，对词义加以引申，才能更确切地表达原文的思想内容。例如：1. However, colors can give more force to the form of the product