草书屏风.pptVIP

草书屏风 草书屏风 韩 偓 中国唐代诗人。字致尧，一作致光，小名冬郎，号玉山樵人。京兆万年（今陕西西安附近）人。 10岁即席赋诗。龙纪元年（889）始登进士第，一度出佐河中节度使幕府，回朝后拜左拾遗，迁左谏议大夫。 后因忤触权臣朱温，贬濮州司马，于是弃官南下，这期间，唐王朝曾两次诏命还朝复职，皆不应。 此诗为韩偓的一首五言律诗 文章概要 如果把屏风搬到水边，每个字恐怕都要化成龙，游到水里去了。这一想象更为奇特，但也并非无来处。古人把写草书比为“笔走龙蛇”，因为笔画的盘绕曲折，有如龙蛇迅速有力的游动。从这个比喻中，可见怀素草书是何等的笔势飞矫，生动活泼，显现了旺盛的活力。有一种风趣的意味隐含其中，曲折委婉地表达了对怀素草书遗墨的万分珍爱之情，使前四句那种惊喜神情一直贯穿到结束，全诗洋溢着充沛的激情。 译文： 你从哪里得到这一个屏风？ 上面分明有怀素书法的踪迹。 虽然有很多灰尘、颜色的沾染， 还能够见到墨痕的浓重。 写的字的点就像怪石奔向秋天的山涧， 字的竖和勾的笔画就像寒枯的古藤倒挂在古松下。 如果叫人把屏风送临江水边的话， 每个字都恐怕化成蛟龙的！ * * * * * * 原文 译文 作者 何处一屏风？分明怀素踪。 　　虽多尘色染，犹见墨痕浓。 　　怪石奔秋涧，寒藤挂古松。 　　若教临水畔，字字恐成龙。 韩偓 诗人从屏风写起，然后写怀素草书，写怀素草书又先表现整体感觉，然后再以形象的笔墨作具体的描述，全诗层层深入，步步递进，最后又以神奇的想象结尾，留下回味不尽的余意，在章法上显得严谨、完整，表现出精心的安排。特别是形象的生动描写，激情的强烈抒发，使全篇荡漾着盎然诗意，语语动人心弦，具有很强的艺术感染力。