13.加工中心.pptVIP

加工中心 专业英语译文 授课教师：李更新 加工中心的种类 加工中心可以分为卧式和立式两个主要类别。 卧式加工中心 1、动柱卧式加工中心配备有一个或两个安装工件的工作台。 操作者用这种加工中心可以在加工一个工件的同时在另一个工作台上安装工件。 2、定柱卧式加工中心配备有梭动随行工作台。 所谓夹板就是一个能够安装工件的可动工作台。注释1。 立式加工中心 立式加工中心是具有立式滑动刀架滑动导轨相配合的滑动式结构，而不是主轴的套筒式运动。 计算机数控加工中心的组成 计算机数控加工中心的主要组成部分包括床身、滑板、立柱、工作台、伺服电机、滚珠丝杠、主轴、刀库和机床控制单元（MCU）等。 床身： 床身一般用高质量的铸铁做成，这种铸铁能够在重型加工下保持良好的刚性和高精密性。 计算机数控加工中心的组成 床身上装有淬硬的固定导轨，对所有的直轴提供刚性支持。 滑板（卧式加工中心的坐标系） 安装在淬硬的固定导轨上的滑板为加工中心提供沿X轴的直线运动。 立柱： 装在滑板上的立柱具有高的抗扭强度，用以防止加工中产生扭曲和偏斜。 计算机数控加工中心的组成 立柱为加工中心提供沿Y轴的直线运动。 工作台： 装在床身上的工作台，为加工中心提供沿Z轴的直线运动。 伺服系统： 伺服系统包括伺服驱动电机、滚珠丝杠、位置反馈编码器等，它能够快捷、准确地提供沿xyz轴滑动的动作和位置。 计算机数控加工中心的组成 反馈编码器安装在滚珠丝杠的末端，组成始终如一的精度在0.0001in（0.003mm）之内的高定位性能的闭环系统。（数学符号读法） 主轴： 主轴的转速范围是20~6000r/min，其可编程增量为1r/min。 计算机数控加工中心的组成 主轴可以是固定（卧）式的，也可以是提供一个附加轴的可倾/轮廓式的。 刀库： 刀库可以分为立式和卧式两个基本类型。 刀库要具有安装多把预置刀具的能力，以备自动响应零件加工程序的要求。 注释2。 生产中换刀时间通常仅为3~5秒。 计算机数控加工中心的组成 MCU（Machine Control Unit，机床控制单元）： MCU可以让操作人员完成很多种操作，如编程、加工、诊断、刀具和机床监视等。 各种MCU的不同请参看机床详细说明书；新型MCU更为精致，使机床更可靠，全部加工对操作者技术的依赖更少。 计算机数控加工中心的组成 机床加工轴： 加工中心或许因为它们具有能够在一次装夹中对工件所有表面完成那么多种加工操作的能力而对NC机床造成巨大冲击。 五轴联动加工中心表示它用于这些加工操作和序列时的加工轴。 计算机数控加工中心的组成 X轴 直线运动 Y轴 直线运动 Z轴 直线运动 A轴 可倾/轮廓式主轴 B轴 旋转工作台 卧式加工中心坐标系 数学符号 + plus 加号；正号 - minus 减号；负号 ± plus or minus 正负号 × is multiplied by 乘号 ÷ is divided by 除号 ＝ is equal to 等于号 ≠ is not equal to 不等于号 ≡ is equivalent to 全等于号 ≌ is equal to or approximately equal to 等于或约等于号 ≈ is approximately equal to 约等于号 ＜ is less than 小于号 ＞ is more than 大于号 ≮ is not less than 不小于 * * 返回 返回 *