从《红楼梦》及其译本看中英非赞同表达的异同.doc

从《红楼梦》及其译本看中英非赞同表达的异同.doc

  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
从《红楼梦》及其译本看中英非赞同表达的异同

最新英语专业毕业论文2 On Mother-daughter Relationship in The Thorn Birds 3 A Comparison of the English Color Terms 4 试论《出狱》中“房子”的意象 5 自立和创新——对爱默生超验主义的解读 6 中西方礼貌用语的差异 7 英语抽象名词和物质名词的数概念分析 8 由《麦琪的礼物》看欧亨利写作特色 9 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9 10 On the Influence of the Female Characters On Pip in Great Expectations 11 礼仪在商务谈判中的应用 12 浅谈网络聊天中的英语缩略语 13 对比研究中西家庭观 14 On the Irony in Pride and Prejudice 15 探析《红字》中齐灵渥斯的恶中之善 16 乡村音乐歌词的人际意义分析 17 文化语境对汉译英的影响 18 浅析奥利奥品牌在国际营销中的跨文化策略 19 欧美电影对英语学习者英语口语的影响 20 阿瑟?米勒《推销员之死》中现实主义与表现主义的结合? 21 中英文颜色词内涵异同 22 现代伦理和俄狄浦斯情结的冲突--浅析劳伦斯作品《儿子与情人》 23 简析中西方译者翻译《论语》的差异性 24 分析双城记中的讽刺用法 25 论《兔子,跑吧》中兔子逃跑的原因 26 论《傲慢与偏见》中简奥斯丁的女性意识 27 苔丝人生悲剧的研究 28 Cooperative Principle in Business Letters 29 论《傲慢与偏见》中反讽的艺术效果 30 从功能翻译理论看企业简介汉英翻译 31 关于《飘》的中译本的翻译策略分析 32 哈里的迷惘与自我救赎——《乞力马扎罗的雪》的哲学解读 33 外语教学中的关键期? 34 麦当劳成功之道 35 浅析《老人与海》中桑提亚哥的性格 36 A Comparison of the English Color Terms 37 从认知语境的角度解读《一个干净明亮的地方》的隐含意义 38 从功能派翻译理论中目的论的角度谈广告翻译 39 论企业对员工过度压力的管理 40 新加坡英语和英国英语比较研究 41 从《所罗门之歌》中主人公的心路历程看美国黑人成长 42 英汉问候语语用分析? 43 An Analysis of Young Goodman Brown from the Perspective of Symbolism 44 从摩尔?弗兰德斯看世纪英国女性地位 45 浅论《汤姆琼斯》的现实主义特征 46 广告英语的文体特征研究? 47 简析美国文学中的美国梦 48 浅析薇拉·凯瑟《啊,拓荒者!》的艺术特色? 49 论二十世纪后期西方服饰发展 50 中西饮食文化的差异 51 从《基督山伯爵》看亚历山大大仲马的金钱观 52 《威尼斯商人》中的人物夏洛克性格分析 53 论标示语汉英翻译中的等效问题 54 浅析亨利詹姆斯小说《螺丝在拧紧》中的哥特成分 55 从翻译美学角度谈汽车商标词的汉译 56 广告的翻译原则和方法 57 A Comparison of the English Color Terms 58 世纪年代前后美国电影中的华人女性形象对比? 59 爵士时代美国东西部的差距在盖茨比的人生悲剧中所扮演的角色 60 英文商务索赔信的人际意义功能分析 61 语篇分析在阅读教学中的运用 62 汉英颜色词的文化内涵及翻译 63 功能对等理论指导下的英文电影片名汉译? 64 中美学生对待教师的礼貌言行的对比分析 65 从功能对等视角看董乐山《》的翻译? 66 浅析海明威《战地钟声》中的女性形象? 67 试析爱丽丝沃克作品中的女性主义观点——以《紫色》为例 68 佛罗多与亚拉冈:悲剧虚构型模式中的低模仿英雄与喜剧虚构型模式中的高模仿英雄 69 英语高尔夫新闻中隐喻的认知分析 70 《我,机器人》中苏珊?卡尔文的女性角色分析 71 Study on Net Lexicon and Its Future Trend 72 On Beautiful Women’s Death in Poe’s Fictions 73 从哲学角度看中西餐具文化的差异 74 高中英语课堂中的文化渗透 75 商务函电中委婉语的翻译策略? 76 语篇转喻的功能分析 77 以超验主义视角对瓦尔登湖中寂寞观的分析 78 浅析英语国家的姓氏习俗? 79 从文化差异角度研究商标翻译 80 论《红字》的模糊性 81 适者生存—对《飘》中生存意识的探究 82 国际商务谈判中的文化差异分析 83 浅析库尔特?冯尼古特《猫的摇篮》中的黑色幽默? 84 欧?亨利《带家具出租的房

文档评论(0)

gangshou + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档