英语语言中省略.doc

英语语言中，为了使语言简洁明了，重点突出或上下文紧密相连，可以省去某些句子成分而保持句子愿意不变，这种语言现象称之为省略。现就英语中的种种省略现象分析如下： 一、并列复合句中的省略在并列句中后边的分句可以省略与前边分句中相同的成分。如： 1．The boy picked up a coin in the road and (the boy ) handed it to a policeman. 这个男孩在马路上拾起一枚硬币并把他交给了警察。 2．Your advice made me happy but(your advice made) Tom angry .你的建议使我高兴但使汤姆生气。 3．Tom must have been playing basketball and Mary (must have been)doing her homework. 汤姆肯定一直在打篮球，玛骊一直在写作业 4．Gao Xiumin was born in 1959 and Fu Biao (was born) in 1963.高秀敏出生于1959年，傅彪出生于1963年。 二、主从复合句中的省略 1．状语从句中的省略 一般说来省略现象多出现在下列五种状语从句中：由 when ,while ,as ,before, after , till, until, once等引导的时间