APS审核说明.docVIP

APS审核介绍 一、审核部简介 德国驻华使馆文化处留德人员审核部（简称审核部APS）成立于2001年7月，是由德国驻华使馆文化处和德意志学术交流中心（简称DAAD）在北京共同合作成立的服务机构。 二、审核目的 检查申请者是否具备申请德国大学的学历资格，是否在中国大学取得了足够的学习成绩用以申请德国大学。 三、审核程序 1、一般国内申请人程序 一般国内申请人程序是针对个体申请人，审核部首先审核他们提交的材料，并邀请申请人参加一个20分钟的面谈。 2、材料审核程序 为博士生和奖学金生提供的材料审核程序，应奖学金颁发者或者接收博士生的德国高校要求，审核部出具书面材料审核证书。 3、交流合作团组程序 交流团组申请人程序是针对德中高校交换项目的参与者，这种情况下，德国高校的挑选代替了审核部的审核面谈。 4、艺术类审核程序 中国纯艺术类专业在读或者毕业生可以参加纯艺术类申请人程序，继续到德国的艺术或音乐院校深造。 四、一般国内申请人程序 一般国内申请人程序适用于所有身在中国，并且计划按照个人形式前往德国留学的中国学生。 在申请德国高校之前，必须先通过审核部对其学历材料的真实性审核，然后参加一个审 核面试。当申请人成功通过材料审核和审核面试之后，会得到审核部签发的审核证书，申请人需要用这些证书申请德国大学。 五、一般国内申请人程序审核步骤 1、网上注册 2、汇审核及签证费 3、寄审核材料 4、审核面试 5、颁发审核证书 6、再次审核 7、补审证书 六、审核面试 1、面试时间 申请人会在面谈时间前一至两周接到面谈时间和地点的电话通知。 2、面试地点 一般安排在北京审核部，每两个月左右安排一次上海审核。 审核部地址：北京市朝阳区东三环北路8号亮马河大厦2座0311室， 电话：010-6590 7138 交通：北京站（地铁2号线）——建国门站（地铁1号线）——国贸站（地铁10号线） ——农业展览馆站 3、面试内容 审核面谈将检查申请人是否真的具有专业知识，是否真的学过成绩单上出具的课程。从这个角度来讲，审核面谈既不是专业考核，也不是语言考试。面谈涉及申请人所学的专业和具体课程。申请人不必将学过的知识全部忆述出来，但仍需要证明所学习过的课程，能描述具体的专业课内容，会运用，或者将所学内容展示出来。 4、面试方式 面谈是通过问答交谈方式对申请人所学过的大学课程、专业知识进行审核。 面谈语言为英语或者德语，或者德英双语，申请人自由选择面谈的语言。德语或英语水平应该达到能够理解考官的问题，回答考官的问题，并且能够简短的介绍自己所学的科目。 申请人提供的语言证明可以帮助考官判断申请人的语言能力。  5、面试工具 申请人携带护照或者身份证、非专业词典和笔、尺等其他文具用品，但不能使用专业词典和电子类的词典或者其他工具书。 6、面试程序 面谈分为两个阶段。 第一个阶段：面谈开始之前先进行约20分钟的准备，书面回答几个问题，内容来自成绩单所列课程。这将有助于归纳所学过的知识，考虑该如何口头回答这些问题。可以把它们记下来或者组成完整的句子写下来。在此期间，可以使用非专业的词典来查单词，但不能使用专业词典、电子词典或者其他工具书。 第二个阶段：在接下来的面谈中，简单自我介绍后，介绍本人所在大学、所学专业、学习情况、工作经历（毕业生）、到德国后准备如何安排学习、毕业后有什么打算等，然后讲解先前所做题目，把关于这些题目的想法表述给考官。可以借助公式、方程式、绘画、表格、图表等形式。之后考官还会问一些其他所学过的知识。 虽然不必将学过的知识全部忆述出来，但仍需要证明您确实学习过这些知识。审核面谈不涉及将要到德国学习的专业，而只涉及在国内所学的知识。 7、面试过程 考生准时到达面谈地点  （2）按工作人员叫名字的顺序进入等候间（出示护照或者身份证）  （3）工作人员宣布面谈的要求，并填写回邮信封和考试声明  （4）考官将申请人带入备考间（进行面谈前大约20分钟的笔头准备）  （5）随考官进入面谈间，进行20分钟左右的面谈  （6）面谈结束，离开审核部等候审核结果  8、面试注意事项 （1) 复习一遍成绩单提到的科目，尤其是最后几个学期的课程，着重复习其中最重要的内容。您不需要为了审核面谈再学习任何专业知识，您也不用回忆起所学的全部课程内容！ (2) 仔细听考官的问题，并回答他的问题，如果您没有听懂他的话，可以请求他重复一遍问题或解释一下问题。 (3) 请您具体的讲述您在课上都做了些什么和都学了些什