- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
[win7汉化过程
`Windows 7桌面左下角的开始—进入control panel(控制面板)—Clock,language and Region(语言选项)下面的Change display language--第二个按钮InstallUninstall languages—install display languages--第二个按钮Browse--点击browse按钮定位到语言包文件夹。一、安装Windows 7“官方”汉化包
和此前某论坛的汉化包不同,安装这款“官方”汉化包,用户首先要通过Windows 7系统的控制面板(Contol Panel)(如图1),进入到区域和语言选项(Clock,language and Region)之中的Change display language选项(如图2)。
图1 在开始菜单中进入Windows 7系统控制面板(Contol Panel)
图2 在控制面板中进入区域选项的Change display language(语言)
此时用户在区域和语言选项中,勾选“InstallUninstall languages(安装其它语言)”选项(如图3),
图3 选择InstallUninstall languages安装其它系统语言
随后便会弹出安装窗口,用户即可勾选语言类型,并开始安装这款“官方汉化包”中的内容。
点击InstallUninstall languages(安装其它语言)按钮,此时在弹出的对话框中,用户便可勾选“Install display languages”(如图4),并在随后弹出的窗口中,选择“Browse Computer or network”选项(如图5)。
图4 选择Install display languages确认安装其它语言包
图5 选择Browse Computer or network(本地安装)模式
随后,便会自动弹出资源管理窗口,将其定位到Windows 7“官方”汉化包的所在路径(如图6)。系统会自动对其进行识别(无需解压缩)。
图6 在路径选择窗口中直接定位到语言包所在目录(无需解压)
定位完成之后,用户便会让用户确定是否进行安装,并开始Windows 7操作系统的“汉化”之旅。
定位完成之后,系统便会自动识别语言目录,此时直接点击“下一步”,并确认安装许可之后,即可开始安装(如图7)。
图7 识别到简体中文语言后,点击下一步开始安装
在笔者所在的硬件环境下,大约使用了四分钟左右的时间(如图8),安装完成之后,便会提示用户进行重启(如图9)。
图8 Windows 7“官方”汉化包安装过程
安装完成之后,会自动由用户选择是否立即将系统语言转换为“简体中文“,选中之后,便会自动重启系统。随后系统便已成为简体中文版本。
图9 将系统设置为“简体中文”并重启后即可将系统变为中文
重启之后,用户便会发现,Windows 7 beta系统已经变成了“简体中文”版本(如图10)。包括窗口、菜单和IE浏览器均已变成了中文状态。
图10 Windows 7 beta版主界面/窗口已变为简体中文
同时包括Windows 7的版本信息等,也已完全汉化,翻译效果还算不错。但是,在操作一段之后,笔者还是发现,在控制面板和部分菜单中,汉化效果不甚理想,例如任务栏设置菜单和控制面板的相应设置选项,依然显示为英文(如图11)。
图11 汉化后部分Windows 7 beta功能名词依然是英文状态
图12 任务栏菜单的“汉化”程度并不完美
不过,从整体表现来看,这款“官方”汉化包要强于此前一些论坛网友自己制作的汉化程序,至少没有再出现“??”这类乱码内容。已可基本满足用户的实际使用需求。让英文水平一般的用户也能轻松使用这款操作系统。
编辑点评:
笔者在最初曾安装过某论坛推出的“汉化包”程序,虽然一定程度上也可将Windows 7 beta版本变成简体中文状态。但细节上的表现远不如这款“官方”汉化包。不过,尽管这款汉化包的表现只能算中规中矩。但毕竟目前Windows 7还只是beta版本,相信在RC版本,或有望年内发布的正式版本中,一定能够为大家带来真正好用的简体中文系统。
您可能关注的文档
最近下载
- 2025年云南交投集团下属保山管理处收费员等岗位招聘(62人)笔试参考题库附答案解析.docx VIP
- 2024年11月2日全国事业单位联考B类《职业能力倾向测验》真题(含答案).docx VIP
- 2025年大学公安情报学专业题库—— 公安情报学与犯罪调查.docx
- 肺功能检测与临床意义.pptx VIP
- (人教版)数学八年级下册期末压轴题培优训练专题04 三角形中位线(原卷版).doc VIP
- 食品安全日管控、周排查、月调度制度.docx VIP
- 798参观报告ppt课件.pptx VIP
- 思迅软件商云管理收软银件系统.doc VIP
- 即时零售行业研究专题:从红蓝黄三大平台竞速看即时零售重构万亿消费生态-250720.pdf VIP
- 偏头痛治疗药物临床研究指导原则.pdf VIP
文档评论(0)