测量工具中英文对照表..doc

heodolite 经纬仪 Water Level 水位仪 Level Ruler 水平尺 Casing gradienter Coating thickness Measurer 涂层测厚仪 Ultrasonic thickness measurer 超声波测厚仪 Ultrasonic crack detector 超声波裂纹测试仪 Digital thermometer 数字温度计 radiation thermometer 辐射温度计 Gradient Reader 坡度读数器 Electric spark leak hunter 电火花追踪器 Volometer 万用表 MegaOhmmeter 兆欧表 Earthing resistance Reader 接地电阻读数表 Plug gauge 圆柱塞规 Magnifying glass 放大镜 Plummet 铅锤 Profile projector 投影仪 Pin Gauge 针规(不知道和plug gauge 的区别在哪里,知道的请指正) Gauge block 块规 dial indicator百分表 A vernier caliper 游标卡尺 Coordinate Measureing Machine(CMM) 三尺元 Pressure gague寸压力计 电度厚度测试仪(Electroplating THK.Tester) 转(扭)力仪(Twisting Meter) 螺纹规(Thread Gauge) 块规(Block Gauge) 环规(Ring Gauge) 力矩计(Torque Meter) 塞规(Plug gage) 高度仪(Altitude gauge) 塞尺/间隙规(Clearance gauge) 千分卡尺(Micrometer Calipers ) “过” -- “不过” 验规(通-止规) [go-no-go gauge] 游标卡尺(Vernier Caliper) 电子卡尺(Digital caliper) 深度千分尺(Depth Micrometer) 销(针)规(Pin Gauge) 投影仪(Projector ) 数字高度测量仪(Digital Height Gauge) 表面处理测试仪(Surface Finish Tester) 内/外径千分尺(Inside/outer Micrometer) 洛(威)氏硬度仪[(HRC/HV) Hardness Tester)] 温度计(Thermometer) 孔规(Bore Gauge) 电子称(Electric/digital Balance) 三坐标测试仪 (CMM) 万用表(Multimeter) ?温度计：thermometer 台秤：Platform scale 水平仪：?spirit level 1.刀口型直尺:knife straigjht edge 2.刀口尺: knife straight edge 3.三棱尺three edges straigjht edge 4.四棱尺four edges straigjht edge 5.条式和框式水平仪 bar form and square levels 6.合像水平仪 imaging level meter 7铸铁平板 cast iron surface plate 8.岩石平板 granite surface plate 9.铸铁平尺cast iron straigjht edge 10.钢平尺和岩石平尺 steel and granite straigjht edge 11.圆度仪 roundness measuring instrument 12.电子水平仪electronic level meter 13.表面粗糙度比较样块铸造表面 roughness comparison specimens cast surface 14.表面粗糙度比较样块磨、车、铣、插及刨加工表面 roughness comparison specimens-ground,turned,bored,milled,shape and planed 15.表面粗糙度比较样块电火花加工表面 roughness comparison specimens spark-er