纪海林.docVIP

浅析姜夔的《扬州慢》艺术特色 纪海林 内容摘要：姜夔的《扬州慢》的艺术特色有：1、巧于用典、活于用典，古今对比：上片用昔日的“名都”来反衬今日的“空城”；以昔日的“春风十里扬州路”来反衬今日的一片荒芜景象——“尽荠麦青青”。2、虚实相生、动静结合：词人用桥下“波心荡”的动，来映衬“冷月无声”的静。3、写景经典、借景抒情：它的写景，不俗不滥，紧紧围绕着一个统一的主题，即为抒发“黍离之悲”服务。词人到达扬州之时，是在金主完颜亮南犯后的十五年。这种景物所引起的意绪，就是“犹厌言兵”。（《白雨斋词话》卷二）这里，作者使用了拟人化的手法，连“废池乔木”都在痛恨金人发动的战争，物犹如此，何况于人！有知有情的人民对这战争的痛恨与诅咒，当然要超过“废池乔木”千百倍。词人“解鞍少驻”扬州之时，是在金主完颜亮南犯后的十五年。战争的残痕到处可见，但词人却仅仅摄取了两个镜头：“尽荠麦青青”和满城的“废池乔木”。这些景物所引起的意绪，就是“犹厌言兵”。4、自创词牌、抑扬顿挫，韵律和美、余音袅袅。如“纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情”等，四声俱全，读来琅琅上口，令人神往。5、绘声绘色、声色俱备。这里，词人听到的是清角悲吟，感受到的是寒气逼人，再联系到前面所看到的“荠麦青青”与“废池乔木”，完全是一幅有声有色、惨淡寥廓的图画。所见所闻、所思所感，都交织在一起，统一在扬州这座“空城”里。6、思想内容丰富、主题富有现实意义： 叙写金兵入侵对扬州城的严重破坏，抒发悲凉痛惜的思绪。但诗人怀念的是士大夫的野游生活，作品未曾深入接触平民的疾苦。这首词抒发了诗人《黍离》之悲，即指对国家残破、今非昔比的哀叹，抒发内心的国破家亡之痛。作者即事写景，触景生情，情景交融，抒发了内心的郁愤，表达出一片期盼国家统一的爱国深情等。 关键词：姜夔 宋代 《扬州慢》 写景 用典 抒情 爱国 统一 姜夔的《扬州慢》全文及序言： 淳熙丙申正日,予过维扬。夜雪初霁,荠麦弥望。入其城则四壁萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。予怀怆然，感慨今昔,因自度此曲。千岩老人以为有《黍离》之悲也。 淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。过春风十里，尽荠麦青青。自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。渐黄昏、清角吹寒，都在空城。 杜郎俊赏，算而今、重到须惊。纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。二十四桥仍在,波心荡冷月无声。念桥边红药，年年知为谁生。 译文：“淳熙丙申至日，我路过扬州。夜雪初停，荠麦长得无边无际，一片青青。进城之后，我又见到处一片萧条，寒水绿绿的，暮色渐渐笼来，戍楼中传来了黄昏的号角。我的心情受到此时此景的影响，悲怆感伤，生出无限的感慨，自创这首词曲。千岩老人认为有《黍离》之悲。 扬州是淮河东边著名的大都，在竹西亭美好的住处，解下马鞍少为停留，这是最初的路程。经过当年春风吹遍了的十里扬州，如今都是荠菜麦子一派青青。自从金兵进犯长江回去以后，荒废了池苑，伐去了乔木，至今还讨厌说起旧日用兵。天色渐渐进入黄昏，凄凉的画角吹起了冷寒，这都是集中在劫后的扬州这座空城里。 杜牧有卓越的鉴赏，料想今天，重来此地一定吃惊。即使有“豆蔻”词语精工，青楼美梦的诗意很好，也难以表达出深厚的感情。二十四桥依然还在，桥下江中的波浪浩荡，凄冷的月色，处处寂静无声。怀念桥边的红芍药，可每一年它知道替什么人开花繁生！” 这首词的艺术特点有：写景抒情，多在虚处，虚实结合，沉郁蕴藉，韵味无穷。 巧于用典、活于用典，古今对比，用今昔对比的反衬手法来写景抒情，在这阕词中是比较突出的：上片用昔日的“名都”来反衬今日的“空城”；以昔日的“春风十里扬州路”来反衬今日的一片荒芜景象——“尽荠麦青青”。 源于唐代杜牧的赠别二首之一“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”看遍扬州城十里长街的青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。下片以昔日的“杜郎俊赏”、“豆蔻词工”、“青楼梦好”等风月繁华，来反衬今日的风流云散、对景难排和深情难赋。以昔时“二十四桥明月夜”的乐景，反衬今日“波心荡，冷月无声”的哀景。“波心荡、冷月无声”的艺术描写，是非常精细的特写镜头。二十四桥仍在，明月夜也仍有，但“玉人吹箫”的风月繁华已荡然无存了。词人用桥下“波心荡”的动，来映衬“冷月无声”的静。“波心荡”是俯视之景，“冷月无声”本来是仰观之景，但映入水中，以成为俯视之景，与桥下荡漾的水波合成一个画面，从这个画境中，似乎可以看到词人低首沉吟的形象。总之，写昔日的繁华，正是为了表现今日之萧条，对比中更加鲜明，感情更加强烈，引发读者产生共鸣。 巧于用典，隐为对比，在对比中述悲愤。“竹西”是用杜牧《题扬州禅智寺》中的诗句“谁知竹西路·歌吹是扬州”暗示扬州，与“淮左名都”对举成文，并与“废池乔木”、“犹厌言兵”隐为兴旺与荒凉的对比，表达作者对侵略战争的怨愤之情。 此词作于