[济南话.doc

　乾隆皇帝与纪昀有一幅对联，“上联是：吃块白面馍馍，喝碗五香甜沫，可谓真赛;下联是：咬口黑豆窝窝，就碟八宝咸菜，不算疵毛。”这幅对联集中体现了济南话的特色，既直率又不乏幽默，既表达清晰又余味悠长，真真是堪称“尔利”啊！　　搜集了一些济南方言词，以做研究，真没想到济南方言如此丰富，而我所知道的还是少之又少。　　1.滋洇滋洇--指慢慢喝酒。如：王哥，晚上到我那滋洇两口去啊？　　2.丝孬--指食物变质，起初指变质后食物里的丝状物质，后泛指变质物体,相当于“馊”。　　　　3.死眉塌眼--毫无生气的样子。指办事不看眼色不灵活。　　如：看他那死眉塌眼的样儿，真不让人喜欢。　　4.拾漏毛儿--指钻空子得了便宜。如：老王病了，让他小子拾个漏毛儿占人家名额出国了！　　　　5.腻歪--①指使人厌烦和无休止的纠缠。如：这个班长我早就干腻歪了。　　　②厌恶。 如：想起那个人我心里就腻歪的伤。　　　　6.没没（音mu木）答答的--指对事情漫不经心，无聊。　　如：最近没没答答的，什么都不想做。　　　　7.母量--指猜测，估计的意思。如：我母量这这条沟有三米深。　　　　8.拔腚--指滚开，滚蛋。据说此词来源于“起锚拔锭”，有开船走人的意思。是一中性介词，后演变为骂人的话。 如：拔腚，我现在忙着呢，别烦我。　　　　9.秫米（熟米）--指办事不利索，好事办瞎了，也指不顺心的人或事。　　　　10.啦呱儿--指聊天说话，啦呱的范畴比闲聊宽泛，既有亲密的意思，又有深谈的意思。 如：老太太们整天聚在院子里拉呱儿。　　　　11.迂磨--指说话办事不利索，拖拖拉拉。如：别迂磨了，这就快迟到了。　　　　12.打出出--指退缩不前。如：一到关键时刻他就打出出。　　　　13.瓢扁--指东西不平整，歪斜。如：这张画怎么飘扁了呢？　　　　14.瞎包--指不学好，没出息，不成气，没用的人。如：这孩子瞎包，一点儿也不学好。　　　　15.龙弯--指圆的东西不圆了。如：我跟人撞车了，车轱辘给撞龙弯了。　　　　16.皮艮--指食物受潮不脆不酥，不好咬。如：这炸的麻花放了两天都皮艮了。　　　　17.死孙--指办事不灵活呆板的人。（骂人的话）如：你这人真死孙，说句话都这么难。　　　　18.刺挠--①指讽刺挖苦人。如：别拿这些事来刺挠我了，我心情不好。　　②指身体发痒。 如：好几天没洗澡了，浑身刺挠的慌。　　　　19.毛哥儿--指外行不懂事。如：这你就毛哥儿了吧，不懂别乱说话。　　　　20.截就--凑合的意思。如：你就截就截就吧！咱就这条件。　　　　21.咬憋嘴--指不顺嘴，不好念。如：这绕口令真咬憋嘴啊！　　　　22.崩没（mu）根儿--指说不着边儿的话，吹牛的意思。　　如：别在这里崩没根儿了，一听就是瞎扯。　　　　23.将将的--指刚刚的。如：我也就是将将的够着这球板。　　　　24.道划儿人--指撺啜别人干某件事情，有欺骗别人的意思。　　如：你别听他那套，他净道划儿人玩！　　　　25.推 --“太”的意思，跟北京话里的“特”相同。如：这事推难办了！　　　　26.紧自（尽自）--副词，老是，总是。如：一路上她紧自埋怨自己。　　　　27.扑拉--手沿物体表面移动，使平整或去掉灰尘。　　如：你看你身上脏的，赶紧扑拉扑拉那灰！　　　　28硌磨--指斤斤计较。如：这人真烦人啊，硌磨起来没完了！　　　　29.戳及（戳弄）--挑动，怂恿。如：他们一直戳及他入伙。　　　　30.驱拉--踢。如：你把我的拖鞋驱拉过来。　　　　31.爷拉盖--额头。如：你摸摸我的爷拉盖，看看我是不是发烧了。　　　　32.胳拉盖（或：胳拉拜）--膝盖。如：我的胳拉拜摔破了。　　　　33.关--没问题。如：问：你能不能拿第一？答：关拿第一！　　　　34.硌硬--厌恶，讨厌，让人心里不舒服。如：这人愣硌硬，别跟他纠缠。　　　　35.废头--笨，笨蛋。该词后面一般缀有“老愚”一词，属并列词组。　　如：这事儿都办不成，真是个废头。　　　　36.豁--泼。如：你把这盆水豁了吧。　　　　37.赛--好，不错。如 ：这东西真赛！我还要玩。　　　　38疵毛--低劣，差劲。如：这人很疵毛，一点也不可靠。　　　　39.渍泥--烂泥。如：踩了一脚（音：jue）渍泥。　　　　40.当面--特指室内地面。如：你看着当面脏的，快擦擦。　　　　41等一霎霎--等一会儿。这个词有性格色彩，济南人性子直，不喜欢绕弯子，说话　　快行动快，尝有如此对答--甲：快点快点，我等不碟当（耐烦）啦！乙：别急，等一霎霎。乙的回答中既有安稳安慰的意思，亦是反应积极的态度。等一霎霎，十万火急马不停蹄;等一会儿