英语演讲素材_演讲中要注意的问题.docVIP

英语演讲素材_演讲中要注意的问题 这是一些英语演素材，主要是英语演讲注意的问题，我们都知道，外国人有很多习惯与我们中国是不同的，特别是一些语法上，或是手势的表达上，都有很多不同，往往相同的语言表达意思毫无相关。 中外手势语意义的比较 OK手势 在中国表示数字0或3；在日本、朝鲜、缅甸表示金钱； 在英美等国，一般用来征求对方意见或回答对方征求意见的回话； 在荷兰表示正在顺利进行； 在巴西则认为是对女性的引诱或对男性的侮辱。 V手势 在欧美，V字形手势被认为是胜利、Victory的象征。 在希腊若手指背向自己，则表示污辱和轻视对方之意。 竖起大拇指 在我国表示夸奖，了不起。 在英国、澳大利亚和新西兰，旅游者常用它作搭车的手势， 如果将大拇指急剧向上翘起，就成为侮辱人的信号。 在希腊表示滚蛋。 日本人则用大拇指表示老爷子，用小拇指表示情人。 The Tableware餐具 The Western use plates as containers of food. They eat food as soon as they cut them. They also have special tbsp (table spoon). 西方人，则是盘子盛食物，用刀叉knife and fork即切即吃，喝汤则有专门的汤匙。 Chinese and other Asians use chopsticks （筷子）and soup spoons （汤匙）. We use the bowls as containers of rice. 当外国人听到中国人称呼他们为老外的时候，他们心里是不高兴的，因为他们觉得自己并不老，且很健康。而当他们听到中国人管外国小孩也叫老外的时候，他们才明白老其实是对某个人的尊称，比如老张，老王。 Interactions: using #39;Lao#39; to address someone Conventions: politeness, respect, directness, intimacy Chinese Conventions: #39;Lao #39; is a commonly used term by Chinese people to address someone who is older than the speaker to show his politeness, respect and closeness, e.g. #39;Lao Zhang#39;, #39;Lao Wang #39;. The term does not necessarily mean old age. #39;Lao Wai #39; is a colloquial term of address for foreigners. British and American Conventions: Dislike being labelled as #39;old#39;, being young valued above being old 一、 交际语言的差异 日常打招呼，中国人大多使用吃了吗？ 上哪呢？等等，这体现了人与人之间的一种亲切感。可对西方人来说，这种打招呼的方式会令对方感到突然、尴尬，甚至不快，因为西方人会把这种问话理解成为一种盘问，感到对方在询问他们的私生活。在西方，日常打招呼他们只说一声Hello或按时间来分，说声早上好！下午好！晚上好！就可以了。而英国人见面会说：今天天气不错啊！ 当外国人听到中国人称呼他们为老外的时候，他们心里是不高兴的，因为他们觉得自己并不老，且很健康。而当他们听到中国人管外国小孩也叫老外的时候，他们才明白老其实是对某个人的尊称，比如老张，老王。 Interactions: using #39;Lao#39; to address someone Conventions: politeness, respect, directness, intimacy Chinese Conventions: #39;Lao #39; is a commonly used term by Chinese people to address someone who is older than the speaker to show his politeness, respect and closeness, e.g. #39;Lao Zhang#39;, #39;Lao Wang #39;. The term does not necessarily mean o