徐利治从留学英国到东北人民大学数学系研讨.doc

中国科技史料 第25卷第4期（2004年）：345-361 徐利治：从留学英国到东北人民大学数学系( 徐利治 口述 (大连理工大学 数学科学研究所,大连 116024) 郭金海 袁向东 访问 整理 (中国科学院 自然科学史研究所北京 100010)(中国科学院研究北京 10000) 摘要：徐利治提供了他自留学英国（1949年7月至1951年9月）、回到清华大学（1951年9月）及遭逢全国高等学校院系调整、与王湘浩江泽坚等 中图分类号：N092:K826.11 文献标识码：A 文章编号：1000-0798（2004）04-0345-17 学术界以往对徐利治(1920—)有过一些深入、详尽的研究成果，其中值得一提的是杜瑞芝与姜文光的专著《上下求索——徐利治》[]，隋允康王青建[]。不过，我们对徐利治在阿伯丁大学和剑桥大学（以下简称“剑桥”）参加学术活动的情况及对它们的体认、回到清华后的遭际，以及和江泽坚等协同王湘浩规划、发展东北人民大学（以下简称“东北人大”，该大学自1958年8月更名为吉林大学[，]）数学系的详细经过等仍不十分了解。而这些恰是我们访谈的重点。 访谈时间：2004年4月8日；访谈地点：中国科学院自然科学史研究所。 1 留学英国 1.1 申请 访问者（以下简称“访”）：1949年北平解放初期，您获得英国文化委员会奖学金的资助，得到赴英国公费留学的机会。什么样的人员可以申请？申请的程序复杂吗？包括您是怎样出去的？ 徐利治（以下简称“徐”）：通常是教育机构中的人员可以申请。申请程序并不是很复杂，而且没有笔试，只要参加面试与专家的推荐。我那年一共批准了12个人，名额没有满。当我知道获得英国文化委员会的资助的时候，天津与北平都解放了，北平已经进入军管时期。后来北京市军管会领导经过研究，同意我到英国学习，但要求不要暴露我的地下党员身份。这样在1949年的7月底我就出去了。 访：推荐您的专家是谁？ 徐：推荐我的一位是正在北平的许宝騄先生，另一位是正在南京的陈省身先生。许宝騄先生是主要推荐人。我本打算请华罗庚先生推荐，但由于他在美国，没能给我推荐。此外，还需要有一份关于英语水平的推荐书。我找了清华外语系的老主任陈福田先生帮忙。他在我的英文水平推荐书上签了字。实际上，我的英文并不行。不过这就算过关了。 访：您还记得许宝騄先生写的推荐书的内容吗？ 徐：由于我此前曾将在美国发表的论文送给许宝騄先生，他大致知道我所做的工作与我的研究能力。他的推荐书很简短，其中有说我具有研究能力，很热诚等词句。 访：那时清华还有其他人申请到这种奖学金吗？ 徐：有。当时在清华同我一起申请到这种奖学金的还有另外两个人。一个叫王传纶，是法学院经济学系陈岱孙先生的研究生，比我高两班；另外一个是从燕大转到清华做讲师的李有义。李有义是研究西藏问题专家。他没有去成。因为北平被军管以后，需要研究西藏问题的专家，就留他任军事参谋。我1949年7月从北平出发，王传纶从上海出发。我们在香港见面。当时的12个人中，学习数学专业的只有我一个。到了英国后，新中国便成立了。英国对中国的态度与美国不同，比较实际。它认为中国这么大的国家，是进行贸易的大市场。它同印度最先承认了中国。因而我们到英国后还受欢迎。在英国学习后，我们这批人中的大多数都回来了。 1.2 在阿伯丁大学 访：您获得英国文化委员会奖学金后，是先到阿伯丁大学（University of Aberdeen）学习。您为什么选择这所大学？ 徐：到哪一所大学主要是由英国文化委员会按照个人的研究方向所指定的。申请出去的时候，我填了关于自己所做的研究的信息。英国文化委员会将我们的材料收集齐以后，还请一些专家审查，时间大概是两个月。因为我早期在美国《杜克数学杂志》与《美国数学杂志》上发表的两篇文章《多维的拉普拉斯的渐近积分公式的推广》[]与《一族双重积分的估计法》[]是关于多维渐近积分研究的。研究一元到多元的情况是我最早，后来我的成果还常被国外学者引用。那时阿伯丁大学的莱特教授在整函数渐近展开方面写过一篇很长的论文，且对于多维渐近积分颇有研究。因而，我与他所从事的研究在大方向上是一致的。英国文化委员会就针对性地推荐我到阿伯丁大学随莱特教授学习。 访：您去阿伯丁大学之前，对它的情况了解吗？到阿伯丁大学之后的情况又如何？ 徐：对阿伯丁大学的情况一点也不清楚。我知道许宝騄先生是在英国伦敦大学获得科学博士学位的，就去向他咨询。但他对这所大学的情况也不熟悉。到阿伯丁大学以后，我发现这所大学并不大，但它已经有400多年的悠久历史。这所大学由马里夏尔学院（Marshall College）与国王学院（King’s College）