外贸英语 船运缩略语.doc

外贸英语 船运缩略语 MOLSO?MORE?OR?LESS?AT?SELLERS?OPTION?溢短装由卖方选择? MR.?MISTER?先生? MT?motor?tanker?内燃机油轮? M/R,M.R.?MATES?RECEIPT?大副收据? MRS?MISTRESS?夫人? M.S.?MOTOR?SHIP?内燃机船? MS?MISS,?MISTRESS?小姐,夫人,女士? M/T,MT?METRIC?TON?OR?MOTOR?TANKER?公吨?或?内燃机油轮? MTON?MEASUREMENT?TON?尺码吨? MV?MOTOR?VESSEL?内燃机船? M?minimum(rate?classification)?最低(运费)? m?metre(s)?米? m3?cubic?metre(s)?立方米? MACH?modular?automated?container?handling?MFN?Most?Favoured?Nation?最惠国? M.H.?Merchants?Haulage?商船运输? M/R?mates?receipt?大付收据 M+R?maintenance?and?repair(centre)?维护修理? MAWB?Master?Air?Waybill?总运单(空)? Mdse?merchandise?商品? msbl?missing?bill?of?lading?丢失提单? msca?missing?cargo?灭失货物? MTD?multimodal?transport?document?多式联运单证? MTO?multimodal?transport?operator?多式联运经营人? M/S?Motor?ship?内燃机船? M/V?Motor?Vessel?内燃机船? N/M?NO?MARK?无麦头? NOR?NOTICE?OF?READINESS?装卸准备就绪通知书? N/R?NOTICE?OF?READINESS?装卸准备就绪通知书? NR?NUMBER?数字,号码? NRT?NET?REGISTER?TONNAGE?净登记吨? NT.WT.?NET?WEIGHT?净重? NVOCC?NON-VESSEL?OPERATIONS?COMMON?CARRIER?无船公共承运人? Nt.?Net?weight?净重? N?normal(rate?classification)?普通货(运价)? n.o.e.?not?otherwise?enumerated?不另编号? NAABSA?not?always?afloat?but?safely?aground?不经常漂浮但安全坐浅? N/O?no?order?无定单? NAOCC?Non?Aircraft?Operating?Common?Carrier?无航空器公共承运人? PKG?PACKAGE?包装? NAWB?Neutral?Air?Waybill(forwarders?Air?Waybill)?货运代理人空运分运单? n.c.v.?non?customs?(commercial)?value?无商业价值? n.e.s.?not?elsewhere?specified?不另说明? n.f.o.?not?free?out?不管卸货? NGO?non?governmental?organization?非官方组织? n.l.t.?not?later?than?不迟于,不晚于? n/n?non-negotiable?不可转让的? N.,No.,Nr.?Number?编号? n.o.p.?not?otherwise?provided?未另列出? N.O.R.?not?otherwise?rated?未列名? N.O.S.?not?otherwise?specified?未列名? n.v.d.?no?value?declared?未声明价值? NVOCC?Non?Vessel?Operating?Common?Carrier?无船公共承运人? OCP?OVERLAND?COMMON?POINTS?内陆共同点? OBO?Ore?Bulk?Oil(carrier)?矿石,散货和石油多用途船? O.B.S.?Oil?Bunker?Surcharge?燃油附加费? Oc.B/L?Ocean?Bill?of?Lading?海运提单? O/D?on?deck?甲板上? ODS?operating?differential?subs