英语歧义现象及其在广告中的妙用(五).docVIP

英语知识 11314 　由某些状语引起的歧义1) The teacher announced today there would be a test. 　　Today the teacher announced that there would be a test. 　　The teacher announced that there would be a test today. 　　2)My father only speaks Russian. 　　My father speaks only Russian. 　　My father can’t write in Russian. 　　3) He asks me before I watered the flowers topaint the fence. 　　Before I watered the flowers he asked me topaint the fence. 　　He asked me to water the flowers first , andthen paint the fence. 　　4)The students failed entirely to understand the teacher. 　　The student s had an entire failure to