我的个人主义分析.doc

我的个人主义 ???????夏目漱石　　大正三年（①公元1914年）十一月十五日于学习院辅仁会讲演　　　　　　今天我第一次来到学习院。这和我以前心目中对学习院的估计究竟有无出人就不知道了。进人学习院内部，当然是头一次。　　正如刚才冈田先生介绍我时顺便约略提到的，学校曾约请我今年春天到他们那里做一次讲演，到了春天，我有些不方便，没有去—冈田先生比我记得清楚。他说为了请你理解，现在要先说明一番，反正请你暂时无论如何不要去了。但是，空口说不去就不去，未免有失礼貌，便临时加了个条件等下次请务必光临。当时我为了周到起见，便问冈田先生，这下次是什么时候？他回答说：今年十月。所以，我心里就大致计算了一下从春天到十月的日数，以为有这么多天，在这期间总会有时间的，回答了一声好吧，就接受下来了。但是不知道是幸运还是不幸，后来得了病，九月份整整一个月卧病在床，紧接着就到了约定的十月。十月份虽然没有躺在床上，可是身体虚弱，站着尚且打晃，当然无法讲演。不过不能忘记有约在先的讲演，所以心里一直嘀咕和害怕，心想说不定现在就有人传什么话来。　　在这期间，身体衰弱也终于好了，不过，我这里等到十月底也没有接到任何消息，一晃十月就过去了。当然，我也没有把我闹病的事通知对方，因为有两三家报纸登过我闹病的消息，所以我推测，他们也许已经知道我闹病的事，说不定有谁已经替我做了讲演，而且为此放了心。但是没有料到冈田先生突然来访。可能是雨天的关系吧，冈田特意穿着长统靴子来的。他如此打扮远道来到早稻田的腹地，结果是他提出以前约定的讲演延期到十一月底举行，请我务必践约等等。我已经感到自己似乎有意爽约，所以他的来访使我有些吃惊。不过还有一个月的充足时间，在这期间总会有办法的，便一口答应下来。情况如上所述，从今年春天到十月，又从十月底到十一月二十五日，在这期间，多次准备了足够系统地谈一谈的时间，不过因为情绪有些不好，一思考这类事就感到非常麻烦。盲目估计大致十一月二十五日到来之前不要紧，所以就拖拖拉拉一天一天地拖了下来。眼看日期越来越近，快到期的两三天前，意识到必须有所考虑才行了，但是，依然是一思考就情绪别扭，终于用绘画来消磨时间。谈起绘画，听起来好像说不定能画出什么了不起的东西，实际上画的都是不成样的东西，把它贴在墙上，只是独自一个人茫然地望它两三天而已。大概是昨天吧，有人来了，他说这画很有趣—说并不是说画有趣，而是说看得出作者画此画的时候情绪极好。于是我就说，我可不是愉快时画的，而是觉得心里不愉快才画的。这样，把我的心态告诉了他。像人世间那些把因为不愉快感到别扭而沉下心来的结果画成画，用书法把它化为字，或者把它敷衍成文的人一样，因为不愉快，才想什么办法让自己的心情好些，于是拿起笔来画成画，或者写成文章。.这样，不可思议的是看看这两种心态的结果所表现的，大多是非常一致的。但这仅仅是我顺便提到的事，并不是和话题有关系的问题，所以不必深入下去。因为，我毕竟只是茫然地望着那奇奇怪怪的画，一点也没有用它来结构讲演的内容而生活过来的。　　这期间，二十五日说话之间就到了，不管愿意与否，必须到这里来了，所以，今天早上把思考整理了一番，看来所做的准备是不够的。内容可能达不到能够完全满足大家要求的水平，预先请大家给以谅解。　　我不知道这个会从什么时候开始一直延续到今天，我认为，每次你们都邀外边的人来请他讲演，按一般惯例来说，我认为丝毫也没有什么不妥之处。其次，从另一方面来看，你们那么热烈希望的有趣讲演，我以为并不能够随便从什么地方拉来，或者拉来多少人以及拉来什么样的人就能容易达到。你们大概不是只觉得外来的人稀奇就以为可以的吧？　　我从单口相声表演家那里听过的故事中，有个讽刺性很强的段子。它说的是：　　从前，有两位诸侯去目黑那一带捕鹰，跑了许多地方之后，觉得肚子饿了。很不巧，.来时没有准备盒饭，又和随从们走散，所以也就拿不到他们带来的干粮，没有办法，只好跑进很脏的农家，说什么东西都行，请费心让我们吃一顿。于是那农家的老头子和老太太非常同情他俩，家里只有现成的梭鱼，便决定给他俩烤梭鱼，做麦饭招待他们。.两人吃饱之后说那烤梭鱼非常香。离开农家，到了第二天仍旧感到昨天的烤梭鱼香味扑鼻，无论如何也忘不掉那鱼香味。结果其中一个诸侯在招待客人时就决定用烤梭鱼招待贵客。接到这个命令使诸侯的近侍大吃一惊，但是，主人的命令就是这样，当然不能违背，就命令厨子把梭鱼哪怕最细小的鱼刺也一根一根地剔-出来，用料酒泡好，然后用最佳的火候炸，以飨来客和主人。但是，客人和主人肚子不饿，加上烹调技术过于细致，梭鱼的诱人美味全弄跑了，主人和客人用筷子夹了些尝尝，认为一点也不好吃。于是两个人面面相觑，几乎同时发出一致的结论是：要吃梭鱼，除了目黑以外其他地方的一概不行！这就是这个相声段子的精彩结尾。就我来看，这学习院是