土木工程常用术语英文..doc

  1. 1、本文档共53页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
土木工程常用术语英文.

a 土木工程常用术语英语翻译及名词解释 一般术语 1.?工程结构?building?and?civil?engineering?structures 房屋建筑和土木工程的建筑物、构筑物及其相关组成部分的总称。 2.?工程结构设计?design?of?building?and?civil?engineering?structures 在工程结构的可靠与经济、适用与美观之间,选择一种最佳的合理的平衡,使所建造的结构能满足各种预定功能要求。 3.?房屋建筑工程?building?engineering 一般称建筑工程,为新建、改建或扩建房屋建筑物和附属构筑物所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 4.?土木工程?civil?engineering 除房屋建筑外,为新建、改建或扩建各类工程的建筑物、构筑物和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 5.?公路工程?highway?engineering 为新建或改建各级公路和相关配套设施等而进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 6.?铁路工程?railway?engineering 为新建或改建铁路和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 7.?港口与航道工程?port?(?harbour?)?and?waterway?engineering 为新建或改建港口与航道和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 8.?水利工程?hydraulic?engineering 为修建治理水患、开发利用水资源的各项建筑物、构筑物和相关配设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 9.?水利发电工程(水电工程)?hydraulic?and?hydroelectric?engineering 以利用水能发电为主要任务的水利工程。 10.?建筑物(构筑物)?construction?works 房屋建筑或土木工程中的单项工程实体。 11.?结构?structure 广义地指房屋建筑和土木工程的建筑物、构筑物及其相关组成部分的实体,狭义地指各种工程实体的承重骨架。 12.?基础?foundation 将建筑物、构筑物以及各种设施的上部结构所承受的各种作用和自重传递到地基的结构组成部分。 13.?地基?foundation?soil;?subgrade;?subbase;?ground 支承由基础传递或直接由上部结构传递的各种作用的土体或岩体。未经加工处理的称为天然地基。 14.?木结构?timber?structure 以木材为主制作的结构 15.?砌体结构?masonry?structure 以砌体为主制作的结构。它包括砖结构、石结构和其它材料的砌块结构。有无筋砌体结构和配筋砌体结构。 16.?钢结构?steel?structure 以钢材为主制作的结构。其中由带钢或钢板经冷加工形成的型材所制作的结构称冷弯薄壁型钢结构。 17.?混凝土(砼)结构?concrete?structure 以混凝土为主制作的结构。它包括素混凝土结构、钢筋混凝土结构和预应力混凝土结构等。 18.?特种工程结构?special?engineering?structure 指具有特种用途的建筑物、构筑物,如高耸结构,包括塔、烟囱、桅、海洋平台、容器、构架等各种结构。 19.?房屋建筑?building 在固定地点,为使用者或占用物提供庇护覆盖进行生活、生产或其它活动家的实体。 20.?工业建筑?industrial?building 提供生产用的各种建筑物,如车间、厂前区建筑、生活间、动力站、库房和运输设施等。 21.?民用建筑?civil?building;?civil?architecture 指非生产性的居住建筑和公共建筑,如住宅、办公楼、幼儿园、学校、食堂、影剧院、商店、体育馆、旅馆、医院、展览馆等。 22.?公路?highway 联结城市和乡村,主要供汽车或其它车辆行驶并具备一定技术标准和设施的道路。 23.?公路网?highway?network 一定区域内相互连络、交织成网状分布的公路系统。 24.?高速公路?freeway 具有四条或四条以上车道,设有中央分隔带,并具有完善的交通安全设施、管理设施和服务设施,为全立交、全封闭,专供汽车高速行驶的公路。 25.?干线公路?arterial?highway 在公路网中起骨干作用的公路,分国家干线(国道)、省干线(省道)。 26.?支线公路?feeder?highway 在公路网中起连接作用的一般公路,即县(县道)和乡(

文档评论(0)

jiulama + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档