部分古诗句翻译.docVIP

冬夜读书示子聿 （宋） 陆游 古人学问无遗力，少壮工夫老始成。 纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。 这首诗的意思是说，古人做学问是不遗余力的。终身为之奋斗，往往是年轻时开始努力，到了老年才取得成功。从书本上得到的知识终归是浅薄的，未能理解知识的真谛，要真正理解书中的深刻道理，必须亲身去躬行实践。 2、旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。 这两句出自唐代诗人刘禹锡的乌衣巷! 刘禹锡：乌衣巷 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。 晋代时王导谢安两家的堂前紫燕，而今筑巢却飞入寻常老百姓之家 3、出师未捷身先死， 长使英雄泪满襟。 可惜出师伐魏未捷而病亡军中，长使历代英雄们对此涕泪满裳！ 4、东边日出西边雨, 道是无晴还有晴。 东边阳光灿烂西边雨绵绵,原以为是无情实则还有情. 5、他年我若为青帝，报与桃花一处开。 有朝一日我作了“青帝”（司春之神），就要让菊花和桃花一起在春天开放。　 6、生当作人杰，死亦为鬼雄 活着就要当人中的俊杰，死了也要做鬼中的英雄。 7、鸟宿池边树， 僧敲月下门。 鸟栖息在池塘边的树枝上，晚归的僧人在月光下轻轻敲着寺院的门。 8、骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。” 年老的千里马伏在马棚里，它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里。 有远大志向的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。 山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。 9、山不满足它的高，水不会满足它的深。周公见到贤才，吐出口中正在咀嚼的食物，马上接待。那都像周公那样礼贤下士，天下人的心自然会归顺的。 10、山围故国周遭在，潮打空城寂寞回 那群山环绕的六朝旧都的城墙四周还依然存在，可是江潮拍击着这座空城，又寂寞地失望地退回。寄托了作者的昔日繁华无处寻觅的感慨。江城涛声依旧在，繁华世事已难再。怀古抒情，希望统治者能以前车之覆为鉴。 11、山重水复疑无路，柳暗花明又一村。 山重峦叠嶂, 水迂回曲折, 正怀疑前面没有路, 突然出现了一个柳绿花红的小山村。 12、千门万户曈曈日， 总把新桃换旧符。 旭日的光辉普照千家万户。每年元旦取下旧桃符，换上新桃符。“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应，形象地表现了万象更新的景象。 13、千呼万唤始出来 犹抱琵琶半遮面。 千呼万唤，终于出来了，但是还用抱着的琵琶遮住了半张脸，有比较勉强，不愿见人之意。用来比喻事情不太明朗或不愿说清楚而遮遮掩掩。 14、夕阳无限好，只是近黄昏 夕阳下的景色无限美好，只可惜已接近黄昏。 15、云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前 回头望长安，看到的只是浮云隔断的终南山(即秦岭)，看一看往前走的道路，蓝田关积雪拥塞，连马也踟蹰不前。 16、无可奈何花落去,似曾相识燕归来 春花的凋落感到没有办法。似乎相识的燕子飞回来了，秋天南去，春来北归，不违时节。形容留恋春景而又无法挽留的心情，后来泛指怀念已经消逝了的事物的惆怅心情。有意思相近的词无可奈何、百般无奈。 17、无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来 无边无际的林木，树叶萧萧飘落；无穷无尽的长江，江水滚滚而来。 18、今生我材必有用，千金散尽还复来。 上天给了我才能必然能得到应用；千金之赞化完了还会重新得到。 19、天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。 天空是青苍蔚蓝的颜色，草原无边无际，一片茫茫。一阵风儿吹弯了牧草，显露出成群的牛羊。 20、枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！ 枝上柳絮已被风吹得越来越少。普天之下，何愁没有芳草呢？ 21、不知何处吹芦管, 一夜征人尽望乡。 不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。 22、壮不努力，老大徒伤悲 年轻力壮的时候不奋发图强，到了一头白发，悲伤也没用了。提醒我们应该珍惜时间，不应浪费时间 23、日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。 晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红；春风吹拂的满江绿水，就像青青的蓝草一样绿。 24、今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月． 今天晚上喝醉了，会在哪里醒酒呢？醉眼朦胧中，但见岸堤上有杨柳模糊的影子被晨风拂动，水中也倒映着一轮缺月…… 25、长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。 尽管前路障碍重重，但仍将会有一天会乘长风破万里浪，挂上云帆，横渡沧海，到达理想的彼岸.引申为相信总有一天会实现理想施展抱负，虽然苦闷但不失去信心，给人以激励。 26、梅须逊雪三分白 雪却输梅一段香 梅花没有雪白，但雪却没有梅花香。尺有所长寸有所短，优缺点各自存在。 27、满招损，谦受益 自满的人会招来损害，谦虚的人会受到益处。它告诉人们骄傲自满有害，谦虚谨慎有益的道理。 28、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也 军队可以被夺去主帅，但男子汉（也包括普通老百姓）不可以被夺去志气。 29、其身正，不令而行；其身不正，虽令不从 当管理者自身端正，作出表率时，不用下命令，被管理者也就会跟着行动起