[伊拉克投资法.docxVIP

伊拉克投资法（中石油伊拉克公司编译）依照国民议会根据《宪法》第61条第1段和第183条第5段第1项规定的决定，颁布如下法律：第一章定义第一条?除有特殊说明以外，以下名词在本法中含义如下：理事会：部长理事会。?国家投资委员会：委员会依照本法建立，负责起草国家投资政策和指导方针并监督其执行情况。该委员会专门负责联邦性质的投资项目。?地区委员会：负责制定投资规划以及在本地区发放投资许可证的地区投资委员会。?省级委员会：负责制定投资规划以及发放投资许可证的省级投资委员会。委员会：国家投资委员会、地区委员会或省委员会。?委员会主席：国家投资委员会主席。?项目：适用本法规定的经济活动。资产：规定只用于项目的工具、装置、器材、机器、必需品、成套设备、交通工具和办公用具以及酒店、旅游城市、医院、学校和高等院校的家具和必需品。?外国投资人：非伊拉克国籍的个人投资者或在外国注册的法人投资者。伊拉克投资人：伊拉克国籍的个人投资者或在伊拉克注册的法人投资者。税收和费用：按照相关法律征收的所有类型的税收和费用。设定生产能力：按照供应商设备自带的文件规定，在特定单位时间内（以小时或天数等为单位）的设定生产能力。投资组合：股票和债券的投资总合。?投资：为国家带来合法收益的任何经济、服务活动或项目的资本投资。?目标和方式第二条?本法旨在：吸引投资、现代技术转让以及产品和服务基础的扩大和丰富，以促进伊拉克国家发展和繁荣。通过提供投资项目实施所需的便利条件，增强本法范围内的项目在本地和国外市场的竞争力，以鼓励伊拉克国内外私营部门在伊投资。?根据市场需求发展人力资源并为伊拉克国民提供就业机会。?保护投资人的权利和财产。?扩大出口，改善伊拉克的国际收支和贸易平衡。?第三条?应采取以下方式来实现本法目标：为保证适用本法项目的延续和发展提供必要的优惠和保障，通过提供必要的支持以增强项目在国内外市场中的竞争力。按照本法规定，为委员会发放投资许可证的项目提供额外的设施、减免税收和费用的优惠措施。第二章：国家、地区和省投资委员会第四条应建立国家投资委员会。国家投资委员会应享有法人地位，并且应由委员会主席或其授权人作为法人代表。国家投资委员会负责制定国家投资政策、规划、法规和指导准则并监督投资指导准则和规定的执行。该委员会专门从事联邦性质的战略投资项目。国家投资委员会应由9名成员组成的董事会管理，成员必须符合任职的专业和资格要求，并持有符合委员会职能的大学毕业文凭。成员不得有犯罪、道德败坏或破产记录。?应总理提出的要求，内阁应提名一名部长作为委员会的主席，一名副部长作为委员会副主席，任期5年，并将提名名单提交国民议会审批。?总理应任命四名局长作为委员会的成员，任期5年。?总理应从委员会主席提名中挑选三名来自私营部门的成员，任期5年，并按照相关规定确定其薪酬。?本条第1和2段中涉及的委员会成员的任期结束后，如果不存在辞退和辞职，总理应将其安排至其他政府部门的同级别职位。该条款1段中提到的成员如没有被安排到与其同级别的政府职位，则应退休并享受养老金。国民议会可直接或在总理以合理的理由提出要求后辞退国家投资委员会主席及副主席。委员会成员不遵守委员会的规章制度的，内阁有权辞退、调离或任用他人更换该成员。?国家投资委员会的董事会应按主席提出的要求召开会议。委员会制定并颁发的章程应规定委员会的法定人数、决策、建议、工作流程以及其它相关事宜。?国家投资委员会应与总理建立联系。?委员会员工的工资标准和福利由总理根据国家投资委员会主席的建议决定。委员会总部应设在巴格达，委员会有权任命地区和省级代表。国家投资委员会应制定国家总体战略投资政策，明确重点行业，并应根据各地区和各省提供的信息绘制一份伊拉克境内投资地图。委员会应根据战略和联邦投资项目的初步信息制定投资机会清单，并公布给有意向的投资人。第五条地区和省可以在各自区域内建立投资委员会。委员会有权按照本法律规定在各自区域内与国家投资委员会协商后发放投资许可证、进行投资规划、招商引资并开设分支机构，以保证投资合法有序。地区和省投资委员会应至少由七名成员组成，包括主席和副主席，成员应至少具备7年工作经验，并持有与委员会职能相关的大学文凭，不得有犯罪、道德败坏或破产记录。在不与本法规定冲突下，各地区和省应建立一个地区和省级投资委员会机制，含委员会成员不遵守委员会规章制度时的人选替换机制。地区和省级投资委员会应与国家投资委员会协调工作，并且应与当地政府就投资计划和便利条件进行协调和协商。地区和省级投资委员会应按照联邦投资政策制定投资计划，并且应根据投资项目的初步信息制定投资机会清单，并将其公布给有意向的投资者。?地区投资委员会应与该地区的行政长官建立联系，并且应接受地区政务会的监督审查。省投资委员会应与省长建立联系，并且应按照本法律的规定接受省政务会的监