实施世界遗产保护公约指南2013..docx

WHC. 13/01July 2013Operational Guidelines for the Implementation of theWorld Heritage ConventionUNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANISATIONINTERGOVERNMENTAL COMMITTEE FOR THE PROTECTION OF THE WORLD CULTURAL AND NATURAL HERITAGEWORLD HERITAGE CENTREThe Operational Guidelines are periodically revised to reflect the decisions of the World Heritage Committee. Please verify that you are using the latest version of the Operational Guidelines by checking the date of the Operational Guidelines on the UNESCO World Heritage Centre Web address indicated below.The Operational Guidelines (in English and French), the text of the World Heritage Convention (in five languages), and other documents and information concerning World Heritage are available from the World Heritage Centre:UNESCO World Heritage Centre7, place de Fontenoy75352 Paris 07 SPFranceTel :+33 (0)1 4568 1876Fax: +33 (0)1 4568 5570E-mail:wh-info@Links://en/guidelines (English)/fr/orientations (French)TABLE OF CONTENTSChapter numberParagraph number(s)ACRONYMS AND ABBREVIATIONSI.INTRODUCTIONI.AThe Operational Guidelines1-3I.BThe World Heritage Convention4-9I.CThe States Parties to the World Heritage Convention10-16I.DThe General Assembly of States Parties to the World Heritage Convention 17-18I.EThe World Heritage Committee 19-26I.FThe Secretariat to the World Heritage Committee (the World Heritage Centre)27-29I.GThe Advisory Bodies to the World Heritage Committee:ICCROMICOMOSIUCN30-3732-3334-3536-37I.HOther organizations38I.IPartners in the protection of World Heritage39-40I.JOther Conventions, Recommendations and Programmes 41-44II.The World Heritage List II.ADefinition of World HeritageCultural and Natural HeritageMixed Cultural and Natural HeritageCultural landscapesMovable HeritageOutstanding Universal Value45-534546474849-53II.BA Representative, Balanced and Credible World Heritage ListThe Global Strategy for a Representative, Balanced and Credible World Heritage ListOther measures54-6155-5