古代汉语与国文化.ppt

古代汉语与中国文化 鲁宝元 导语 　　世界上的语言从表示形式上可分为三类．同学们日常接触的语言除了汉语之外，还有英语，有的同学可能还接触一点日语、韩语，正是我们接触到的语言代表了这三类语言类型．英语属于表音文字，日语、韩语属于半表音、半表意文字．汉语属于表意文字，而且是世界上唯一完全表意的文字，日语、韩语半表意，也是受汉语的影响． 道是无晴（情）却有晴（情）—谐音与文学艺术 汉语中因为谐音存在，使表达更加有趣，更臻完美的例子很多 什么叫做谐音？ 释义：字的读音相同或相近的现象。 举例说明：海水朝朝朝朝朝朝朝落， 　　　　　 浮云长长长长长长长消。 实解：海水潮，朝朝潮，朝潮朝落。 浮云长，长长涨，长涨长消。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 课文中举例总结、归纳 1 刘禹锡《竹枝词》 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。 2 梁武帝《子夜歌》 今夕已欢别，合会在几时？ 明灯照空局，悠然未有棋。 此“晴”亦彼“情”，此“棋”亦彼“期”，一语双关。 中国文学中随处可见谐音的影子 1 提示：吉利话儿 鸡—吉 鹿—禄 鱼—余 情感 莲—怜 丝—思 2 举例：《红楼梦》 元迎探惜—元应叹息 甄士隐—真事隐 甄英莲—真应怜 贾雨村—假语存 中国文学随处可见谐音的影子 谜语：不胜将军弃甲逃 败酱（一种中药） 歇后语：小葱拌豆腐—一青（清）二白 三尺长的梯子—搭不上檐儿（搭不上言） 广告：饮以为荣（饮料） 默默无蚊（蚊香） 咳不容缓（止咳药） 谐音作为一种文化传统，已经带上了鲜明的时代特色，亟待规范。 相关练习 1猜谜语：田园沃土好长葱。（打一科举名称 状元） 猴子身轻站树梢。（打一水果名 荔枝） 2 找出相关谐音：春蚕到死丝方尽。（《无题》李商隐） 柳丝长玉骢难系。（《长亭送别》王实甫） 相关练习 3 歇后语：孔夫子搬家——净是书（输） 不吃桑叶的老蚕—尽是丝（私） 二三四五六七八九—缺衣少十（食） 猪八戒的脊梁—无（悟）能之背（辈） 汉语诗文中的对句艺术——汉语表达的对称美 对称美的定义：在杂乱中形成规律，在无序中引入秩序。 对句的定义：把语素配置起来，构成音节数目相同，声调高低和谐，形成整齐对称的句组，以表达密切相关的意思. 课本中出现的对句举例 1 孔子《论语》：死生有命，富贵在天． 2《老子》：祸兮福之所倚，福兮祸之所伏． 3刘禹锡《陋室铭》:山不在高，有仙则名; 水不在深，有龙则灵． 4《诗经·小雅》:昔我往矣，杨柳依依． 　　　　　　　今我来思，雨雪霏霏． ５王之涣《登鹳鹊楼》：白日依山尽，黄河　　入海流．欲穷千里目，更上一层楼。　　　　　　　　　 中国文学中到处可见对句的影子 1 无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。 　　　　　　　　　　　　杜甫《登高》 ２无可奈何花落去，似曾相识燕归来。 　　　　　　　　　　　晏殊《蝶恋花》 ３池塘生春草，园柳变鸣禽． 　　　　　　　　　　谢灵运《登池上楼》 ４在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝． 　　　　　　　　　　　白居易《长恨歌》 对称美在对联中的体现 １　大肚能容，容天下难容之事； 　　开口便笑，笑世间可笑之人． ２　二三四五　横批　南北 　　六七八九（寓意自己缺（一）少食（十），十分贫穷） 对称美在成语中的体现 一暴十寒：比喻时而勤奋，时而懈怠，没有 　　　　　恒心． 披星戴月：形容早出晚归，辛勤劳动，或昼 　　　　　夜赶路，旅途劳顿。 朝秦暮楚：一时给秦国服务，一时又给楚国 　　　　　服务，比喻人反复无常． 相关练习 珠联（璧）合　　（青）山绿水 口（是）心非　　　山（清）水秀 高（瞻）远瞩 　　 攻城（略）地 竭泽而（渔）　　（源）远流长 繁文（缛）节 “须眉”与“裙钗”－汉语别称词的文化义 了解别称对诗文的阅读很有帮助 课文内容梳理 １　引《红楼梦》“我堂堂须眉诚不若彼裙钗，我实愧则有余，悔又无益，大有无可如何之日也。”说明“须眉”实指男子，“裙钗”实指女子的文化背景．这两个别称的来历和某种修辞，即借代有关． ２　汉语中年龄的别称． ３　文人的别称． ４　小偷别称梁上君子的来源． 别称举例 1黄发垂髫并怡然自乐. 陶渊明《桃花源记》 2绘画的别称:丹青. 3女子