马切拉塔美术学院 意大利语足球术语.doc

马切拉塔美术学院 意大利语足球术语 水晶·玛瑙·贝壳·玉石·宝石·化石 卖点 一部分 一、 水晶 1．水晶的意义与卖点 水晶在地球上经历了亿万年生长过程，因此变得比宝石更纯粹、更精美，晶莹剔透、坚硬耐磨，不怕刀刮水洗，耐酸碱，明净若水，冷光棱角，清澈透明，多面欣赏，图像传神，是高贵典雅… 《一碗阳春面的回忆》有感 富阳市永兴中学初二（1）班柳恬 题记： “阿姨，这碗阳春面，我跟弟弟只吃一半，剩下的可不可以包回去，给爸妈吃？” ——《一碗阳春面的回忆》 这个暑假，我在逛书店的时候，一本题目叫《一碗阳春面的回忆》将我吸引住了，我停下了脚… 教学进度计划表 姓名：王秀兰 科目： 数学 班级：五年级（1）（2）班 2015年9 月 1 日 教 师 工 作 计 划 2015—2016学年第一学期 科目：民族团结 班级：五年级 教师：王秀兰 霍城县三宫乡中心学校 2015年8月28日 教 师 … 技术统计： 上半场：Il Primo Tempo 简称pt 或者1Tempo / 2Tempo 下半场：Il Secondo Tempo 简称st 射门：Tiro（Tiri）（Tirare） 射正：Tiri in porta 扑救：Parata（Parare） 进球：Gol 助攻：Assist 角球：Calcio dangolo 或者直接 Corner 点球：Rigore （Rig） 黄牌：Ammonito （口语Giallo）（Ammonizioni） 红牌：Espulso （口语Rosso）（Espulsioni） 越位：Fuorigioco 传球：Passaggi / Positivi（成功） 传中：Cross / Positivi（成功） 突破：Dribbling / Positivi（成功） 犯规：Falli Fatti （Fallo） 被侵犯：Falli Subiti 成功对抗：Contrasti Vinti 定位球：Calcio di Posizione 界外球：Lancio（Rimessa in Gioco） 补时：Recupero（Supplementare） 得分：Marcatore（Reti） 乌龙：Autorete 观众人数：Spettatori 收入：Incasso 立柱：Palo 横梁：Traversa 位置： 门将：Portiere 后卫：Difensore 中场：Centrocampista 前锋：Attaccante 边锋：Ala 左：Sinistro （Sinistra） 右： Destro（Destra） 边路：Esterno 中卫：Difensore Centrale 右边后卫：Difensore Esterno Destro （Terzino Destro） 左边后卫：Difensore Esterno Sinistro（Terzino Sinistro） 左右边前卫：Centrocampista-attaccante Esterno （Attaccante：攻击手） 左右边锋：Lala Sinistra / Lala destro 中前卫：Centrocampista Centrale 防守型后腰：Mediano 前腰：Trequartista （10号球员） 前锋：Attaccante （攻击手） 中锋：Centravanti / Punta 强力中锋：Bomber 机会主义者：Attaccante Darea 二前锋：Seconda Punta 九号半：Fantasista （形容词，是指拥有九号半一样天赋的球员，并非指某个位置） 组织核心：Regista，（可以指皮尔洛这样的后腰，也可以指托蒂这样的前腰） 三叉戟：Tridente 比赛其他： 胜：Vittoria 平：Pareggio 负：Sconfitta 裁判：Arbitro 边裁：Il Guardalinee （Guard） 第四官员：IV° 积分榜：Classifica 官方：Ufficiale 训练：Allenamento 阵形：Formazione 预计首发：Probabili Formazioni 替补：In Panchina （板凳席） 坐在替补席而没有出场：A disposizione 禁赛：Squalificazione 俱乐部主帅：Allenatore （缩写All.） Ballottaggio（原意：摇摆、二选一，足球中表示为两个球员之间选择一个） Indisponibili：不可出场的，通常指伤病 Diffidati：差一张黄牌停赛 晋级：Qualificazione 升级：Promozione 降级：La Retrocessione 抽签：Sortegg