《摘要翻译.docVIP

1. 气候变化和新疆草地资源的研究进展 （1.新疆农业大学计算机与信息工程学院，新疆 乌鲁木齐 830052；2.新疆农业大学草业与环境科学学院/新疆草地资源与生态重点实验室，新疆 乌鲁木齐 830052） 摘要：【目的】总结和分析气候变化和新疆草地相互影响的研究现状，及今后的研究发展方向，为准确理解气候变化背景下新疆草地资源的演变机制提供一定的指导依据。【方法】收集相关文献，通过分析新疆气候变化及草地资源的基本情况，讨论气候变化对草地资源影响的常用研究方法，并总结分析气候变化和新疆草地资源相互影响的研究现状。【结果】气候变暖使新疆草地生态系统减少的现状得到了一定的缓解，其中水分条件是影响新疆草地资源的主导气候因素。【结论】气候变化对草地资源的影响是一个长期而复杂的生态过程，该领域虽然已经取得众多的研究成果，但目前气候变化的研究主要集中在温度和降水的变化，其他环境因子的变化对草地生态系统的影响研究不够深入，加之新疆草地分布区域广、类型多，在未来仍需要借助各种信息技术手段加强研究。 关键词：气候变化；草地资源；新疆 2. 不同寄主来源腐烂病菌对枣树致病性研究 (1塔里木大学植物科学学院，新疆阿拉尔 843300；2南疆农业有害生物综合治理重点实验室，新疆阿拉尔 843300) 摘要：【目的】明确枣树腐烂病菌来源，为生产综合防治提供理论依据。【方法】将不同寄主来源腐烂病菌分别接种于30%枣树树皮培养基、果实、枝条和田间接种枝条观察并计算发病率、病斑扩展速度及产孢情况。【结果】在30%枣树树皮培养基上，不同寄主来源腐烂病菌均能在7d内产孢，来源于柳树、苹果、沙枣、枣树腐烂病菌在30d内先后产生橘黄色分生孢子角；来源于沙枣、枣树、胡杨及杨树腐烂病菌均能在枣果上产孢，来源于苹果和梨树腐烂病菌未在果实上形成产孢体；不同寄主来源腐烂病菌均能在枣树离体枝条上产孢并吐出分生孢子角，来源于桃树和沙枣树腐烂病菌在枝条上的侵染速度最快。田间枝条接种测定中来源于胡杨腐烂病菌病斑扩展速度最快，接种胡杨和梨树腐烂病菌的枝条在15d内产生小黑点并吐出黄色分生孢子角。【结论】不同寄主来源腐烂病菌均能在30%枣树树皮培养基繁殖并能形成产孢体，并能产生分生孢子角；均能成功侵染枣树离体组织和田间健康枝条，但不同寄主来源腐烂病菌致病性存在明显差异。 关键词：枣树；腐烂病菌；致病力；扩展速度；产孢体 3. 新温185号核桃叶片和果实矿质元素浓度时节变化及其相关性 （新疆农业大学 林学与园艺学院/新疆教育厅干旱区林业生态与产业技术重点实验室，乌鲁木齐830052） 摘 要：【目的】通过对新温185号核桃（Juglans regia‘Xinwen185’）果实生育期叶片和果实矿质元素浓度时节变化及其相关性分析，旨在加深对其果实生长发育过程中树体与果实矿质元素供需关系的认识。【方法】采样测定果实生育期不同时节新温185号核桃叶片、青皮和种仁中氮（N）、磷（P）、钾（K）、钙（Ca）、镁（Mg）、铁（Fe）、锰（Mn）、铜（Cu）、锌（Zn）元素浓度，并应用Pearson相关分析检验叶片、青皮、种仁之间相同矿质元素浓度的相关性。【结果】在果实生育期，随时节推移新温185号核桃叶片中N、P、K、Cu、Zn元素浓度总体上呈下降趋势，Ca、Mg、Fe、Mn元素浓度总体上呈上升趋势；种仁中N、P、K、Ca、Mg、Fe、Mn、Cu、Zn元素浓度均呈下降趋势；青皮中除K元素浓度呈上升趋势外，其余元素浓度均呈下降趋势。叶片与青皮之间的Zn、Cu元素浓度呈显著或极显著正相关，Ca元素呈极显著负相关；叶片与种仁之间的Zn、K元素浓度呈显著或极显著正相关，Mg、Ca元素浓度呈显著或极显著负相关；青皮与种仁之间P、Ca、Mg、Fe、Mn、Zn、Cu元素浓度呈显著或极显著正相关，K元素浓度呈显著负相关。【结论】在新温185号核桃果实生长发育过程中，叶片向果实Ca、Mg元素的有效供给和叶片向青皮K元素的有效供给对果实的品质形成有重要影响。K、Ca、Mg元素是新温185号核桃果实品质形成过程中树体与果实矿质元素供需关系的关键。 关键词：新温185号；果实；生育期，叶片；种仁；青皮；矿质元素；相关性 中图分类号：　　 文献标识码：　　 文章编号： 4 伊犁乌孙塔乌山不同海拔地段鸭茅群落种类组成及种群数量特征的研究1 ( 1.新疆农业大学草业与环境科学学院,乌鲁木齐 830052；2.新疆维吾尔自治区草地资源与生态重点实验室,乌鲁木齐 830052) 摘要：【目的】为了解伊犁昭苏不同海拔地段鸭茅在自然生长条件下群落特征的变化。【方法】利用群落植物重要值、高度、盖度、密度和地上生物产量指标，比较分析了海拔1800m、2000m和2200m草地群落植