旅游专业英语..docVIP

注意：首先感谢这份资料的贡献者。 针对阅读和判断题，我们自己做了一遍得出了自己的答案，与大家分享，尤其是部分阅读题，分歧较大，建议大家考试时还是自己用心做得出自己的答案。不保证我们提供的答案百分百正确，请大家自行做出选择，结果自付。 有问题的题目下面都用红色字体标注。 旅游专业英语 第一部分： 英译汉： Dragon boat races held on the occasion originated as a religious practice to offer sacrifices to the river god ,but now are purely recreational. 举行龙舟竞赛起源于宗教活动，为的是向河神献祭，但现在纯粹是娱乐活动。 On that day, people hold dragon-boat races on the lakes and rivers, and eat zongzi – the phyramid-shaped dumplings made of glutinous rice. 在那天，人们在湖泊或河流里举行赛龙舟，以及吃粽子——由糯米做成的类似金字塔式的饺子。 It is also called Purple Mountain in the Eastern Jin Dynasty because purple clouds we