交钥匙工程教材.doc

合同方 甲方（工程方）：公共工程部，总部位于罗安达弗雷德里奇·恩吉儿斯路92号，本项目事宜由公司代表_____职务的_____先生全权负责。 乙方（承包方）：中国公司，总部位于中华人民共和国_____，由公司驻安哥拉代表____先生全权负责此次事宜。 用语和条件 以上双方一致同意遵循以下各个用语和条件签订全球承包合同： 合同 是指本合同项下，载入技术文件、说明书、量单和其他附件中的合同条款。 设备 指所有施工需要的设备、交通工具和其他物理性质的东西（其他临时性工作）但不包括永久性工程中的厂房、设备和材料，或者其他东西。 价格 指本合同第五条中规定的应向乙方支付的全额款。 起始和有效期 指第29条中提到的日期 最终接受证书 指甲方开具的证书，确认乙方完成本合同规定的各项职责。 单项贷款协议 指安哥拉财政部和中国进出口银行根据主贷款协议，签订的为本合同提供的资金的信贷协议。 税收和其他缴费 包括所有类型的费、税、率和其他与安哥拉税法相关的类似款项 主贷款协议 指安哥拉财政大臣，于2004年3月2日，代表安哥拉与中国进出口银行签订的为出口商贷款的协议。 临时接受证书 指由乙方出具的证书，保证各项工程正确完全地实施，并标有保修期起始日期。 公共设施 指管道、排水管、和水气电技术网络和工地其他安装在地面或地里的网络。 保质期 指第12条中提到的期限，期间乙方必须重建或修补发生在本期现内的任何不足之处。 工地 指甲方提供给乙方实施本合同和执行职责的场地。 技术规范 指甲方为确保乙方更好地实施工程，而提供的所有文件，包括所有的技术细节、施工方式和实施期限。 临时工作 指为完成末期工程工地上需要实施的任何性质的临时工作。 期限 指自本合同生效起就讲明的实施本合同和验收测试所需的时间。 工程 指根据需要实施的临时性或永久性工程。 在本解释中，单复数、阴阳性或倒装结构视情况理解。 年月日是指日历上的年月日。 第一条 本合同是合同双方表达其真实意思的唯一凭证。 由合同双方本身或其委托人、代理人或其他形式的代表，事先达成的所有口头或书面协议均在此合同签订时取消或失去效力。 第二条 甲方，根据提议和技术规范和量单以及名为工程计划的附件，以本合同形式将_____“交钥匙工程”发包给乙方。 第三条 工程范围 该包工包括设计、监理、工程、管理、建筑以及相关设备的运作。 发包的工程包括____楼的管理和建设工作，外部工程、服务设施的安装、内部设计、以及家具提供。 乙方将准备好的所有专业设计，包括总平面图、施工详图，在工程进度表预计的时间内提交给甲方审批后，方可开始进行场地测量工作。 甲方应在收到提交材料的15日之内审批或批注工程平面图和设计图。 如果甲方在规定日之内为回复乙方，则可视为这些提交材料得到批准。 实施工程需要的其他详图，若七天之内未收到甲方异议，则按照上一条的程序执行。 双方还达成以下协议： a，所有设计图都应按照比例清晰详细地指出工程安装和实施情况。 b，设计图未经批准前动工的一切费用和风险都归乙方负责。 c，甲方有权要求乙方提供所有细节，在不增加甲乙方费用的情况下，根据技术规格做一些必需的且不会对工程的实施产生负面影响的改变。 d，甲方批准的设计不是最终审核，而仅仅是施工前的一个建设总方法和细节的事先同意。 e甲方同意设计图，并不表示免除乙方按照技术规范或乙方设计图执行的责任和根据施工方法适时调整所有方面的责任。 （f）乙方负责整个工程的设计、并事先完成区域内电、气、水和排污平面图 I 施工期间，若乙方在事先探测场地时发现任何不明用途的网络，应即时通知甲方并提出适当建议。 II, 甲方应立即分析情况和乙方的建议，并做出决定。 III,若甲方认为这些网线影响施工，并增加或减少乙方的开支，或者改变了工程任意部分施工的所需时间，则要制定一个相应的调整，本合同也应随之以书面形式修改。 第四条 签署合同的形式 1该工程以总价值公开，“交钥匙”的形式承包，包括初步工程实施和土建工程。 2 至于土建承包工程的实施形式，双方一致同意采用6月8日部长会议40/05号政令制定的公共工程承包法律制度，里面规定了双方权利、义务和程序。 3除了以前规定的作为预付款的定金外，余下款的支付将通过单项贷款协议提供，该协议以安哥拉财政部和中国进出口银行2004年3月2日签订的主贷款协议为基础。 第五条 价格 1本承包合同总价值为____美元，具体分配如下： A,主体工程____美元， B,家具采购___美元、 C,第八条款下要支付的应急付款____美元。 2前面提到的价格包含了本合同建筑承包的总价值， 与已定工程项目日程、即将开工的工程以及要采用的裁量数量和质量，都有直接联系。 3 考虑到出现一些未预料到的情况，引起本合同的履行不可避