《浅谈英文诗词的学习在汉语言文学学习的中作用.docxVIP

浅谈英文诗词的学习在汉语言文学学习的中作用【摘要】诗歌是一个国家语言的浓缩，它以最凝练的文字传递了时间与空间、物质与精神、理智与情感。所以，欣赏英语诗歌是英语学习的重要组成部分，正如学习汉语要懂诗词歌赋一样，学习英语时也有必要对英语诗歌有所了解。因此，本文从不同角度探讨了英语诗歌赏析的方法和技巧。 　【关键词】英语诗歌 意象 韵律 文化 　一、把握诗歌主题意义 　主题是诗歌的核心部分，是诗人思想情感的凝结。了解一首诗的主题才是读懂一首诗的关键。传统英语诗歌的主题主要包含对自然青春美的赞美，对生命死亡时间的感悟以及对爱恨情仇各种情感的表达。例如湖畔派诗人华兹华斯的诗歌总是向我们展示出自然的美和他对自然的热爱，浪漫主义诗人彭斯的诗则时刻散发出浓烈的爱情气息，而感伤主义者托马斯?格雷却通过诗来感叹生命和死亡。现代英语诗歌的主题与传统英语诗歌的主题略有不同。现代诗人往往在诗歌中反映他们在现实社会中的失落感、挫败感和孤独感，或对现存价值观念的怀疑，比如，20世纪英国诗人缪亚创作的《马》被称为“原子时代伟大而可怕的诗篇”。诗人假想在一场核战的浩劫过后，生活回到了朴素的农耕时代。此时出现了一群神秘的马，这些在机器时代已经被淘汰不用的马的到来象征着一种古老友伴关系的重新恢复。诗人通过马的重新回归表明在经历了残酷的现代战争之后，人们也许可以从返朴归真中得到希望，重新开始。全诗体现出作者对现代文明所造