譯文轧制机械原理.docVIP

（学号）： 45 长春理工大学光电信息学院 毕 业 设 计（论 文）译文 Mechanical Principles of Rolling 姓 名 冯思铭 学 院 机电工程 专 业 机械设计制造及其自动化 班 级 07714 指导教师 张立敏 2011 年 3 月 18 日 轧制机械原理 对金属流动的摩擦效应 该弧中性点接触滚动的基本概念 -拳头必须理解欣赏的金属流动效应对应于轧制咬摩擦的变化。在这个沿之间的地带和工作辊接触区域来看，带钢表面的速度和轧辊表面速度是相同的。当时与在摩擦中的咬（图4）系数的变化，中性点的位置移动 图4说明，当摩擦的增加，朝咬入口侧中性点移动系数。这可能似乎只有学术兴趣，但这个运动的影响是非常真实的。最重要的影响是在一个金属的流动，前滑和可衡量的重要特征相应的变化。图5说明了这种变化这可从图5中，推导出当弧中性点是非常接近的出口平面（因为是在良好的润滑条件的情况下），在加沙地带出口速度和轧制速度基本上是相同的（无着表内）。高摩擦条件下，一个较厚带节是速度匹配与工作辊，从而挤出更多的金属，是为给定的滚动速度通过咬（前滑增加）。 在摩擦的影响 轧制力 正如第1部分，类型或模式，提出不同的摩擦热，冷轧目前有所行动。这种差异影响了轧机机架力方面的行为变化的摩擦系数。在热连轧，在咬摩擦而增加较大的粘摩擦（以下滑动摩擦至今）弧区域。这一点在图6。 由于摩擦系数增大，变形减小，需要更多的力量均匀，克服了加沙地带内的内耗变形抗力的影响。这三个最突出的外部效应摩擦辊咬变化热轧为何; 表面粗糙度的工作辊 带钢表面的温度 数量和规模型的带钢表面在平整，摩擦产生的高抛光效果，提高光泽。在大多数情况下，轧辊咬脾气摩擦系数类似于热轧发现的，但考虑到加沙地带的减少，可能相当低的。在各种磨试验和相应的数学模型，轮候册罗伯茨表明立场势力的增加可以增加摩擦系数大大增加。 （这方面的一个例子是图7。）因此，脾气轧辊表面必须仔细监测，以避免形成，带钢延伸率和光泽与在咬摩擦的变化（和立场轧制力）的违规行为。 在冷轧轧制润滑剂几乎普遍使用产生近似十倍轧制咬相比减少摩擦系数与那些在热轧或平整的现有业务。这种低摩擦的工作范围，使冷轧过程不敏感，摩擦系数的变化百分比。例如，在给定的一倍冷轧运作的系数可能会产生一个更高的轧制力的百分之十，而系数可能会增加一倍，两倍的脾气滚动操作轧制力。 对于许多冷轧操作，过度的润滑性，或缺乏足够的摩擦，如果是一个长期的问题。 电力的摩擦效应 电力是用在两个主要方式（消退）时，就脱离了工作辊的地带。这是; 转换为在加沙地带变形 转换为摩擦热辊与带钢之间的表面生成。提高轧辊咬转换更多的机械摩擦表面的能量在转化为热能，而如果降低轧制过程的能源效率。行政主任罗恩进行平整二战期间实验，结果显示约52提供给咬所有能量转化为顺利开展工作辊变形时使用了百分之。只有百分之29的能量转化为粗轧辊变形时所取代。在正常情况下，推出相应的权力最冷连轧机咬行动摩擦的变化差异是衡量的，但相对较小。 保持适当的摩擦在轧制咬 保持正确的咬合摩擦是必不可少的一贯的质量和生产力在几乎所有的热轧，冷轧润滑剂及其应用系统的关键要素，而是其他更微妙的，以及存在的元素数量; 1 表面光洁度2轧机速度轧辊表面纹理 乐队和带材的硬度 带钢表面光洁度，表面传入和传出条完成是至关重要的摩擦。带材表面粗糙度往往会导致过多的润滑油在履行咬了。这个问题的最常见原因是过度咬初始润滑。因此，润滑油结转往往是不可能正确的，一旦发生。相反，更顺畅带钢表面光洁度比一般的问题可以产生不可预知的轧机负荷和形状的问题。 米尔速度，保持正确的轧制速度是至关重要的咬摩擦控制。作为流体动力润滑的现象称为 （更好的润滑性的增加速度）的影响滚动速度。不足速度可以导致更高的轧机机架负载力和形状的问题。割让速度最经常导致润滑性，低负荷，一般粗轧机带钢表面纹理。 轧辊表面纹理，在对问题的轧（包括平整）正确的轧辊表面纹理的常见原因之一。在许多业务cols的轧制润滑剂的策略，工作辊将趋于波兰语。这种效应可以导致丁辊，带钢擦伤和划伤，科林问题。阿国防部的业务数量的变化轧机工作辊前滑每个线圈，更换轧辊的前滑为零。 平整机工作辊，尤其是在干燥平整使用，会随时间粗糙。这穿势力日益，形状和金属粉尘的问题。乐队和带材的硬度推动下咬摩擦。统一做法必须用于符合带钢轧制硬度在每个阶段。不用说，还起到了一致的退火冷轧中操作的一致性关键作用。硬而脆的材料，如新型工程陶瓷及多晶钻石，被证明是对切割工具，石油及地质勘探工具和其他应用的最佳材料。对于这些难以加工的材料，但是，解决方案，以克服的