奥林匹克口号_0.docVIP

奥林匹克口号 奥林匹克运动有一句著名格言:”更快,更高,更强.”这一格言是顾拜旦好友,巴黎阿奎埃尔修道院院长迪东(henri didon)在他的学生举行的一次户外运动会上,鼓励学生们时说过的一句话. 杯京xx年奥运会火炬接力标志设计灵感来源于”火凤凰”的概念,主体是两个人共擎奥运圣火奔跑的形象.凤凰是中国古代传说中的鸟中之王,是吉祥,永生的代表,高贵美好的象征.以凤凰的形象作为火炬接力的标志,象征通过火炬接力把北京奥运会吉祥美好的祝福传遍全中国,带给全世界. 奥运村综合医院(olympic village polyclinic) 奥运村(olympic village) 奥林匹克火炬(olympic torch) 奥运电视研究中心(olympic television research centre) 奥运电视网(olympic television network) 奥林匹克标志(olympic symbol) 夏季奥运会比赛项目(olympic summer sports) 奥林匹克体育场(olympic stadium) 奥运会比赛项目(olympic sports programme) 奥林匹克五环(olympic rings) 奥运会纪录(olympic record (or))or) 奥林匹克项目委员会(olympic programme commission) 奥林匹克全球合作伙伴计划(olympic partner programme, the (top))top) 奥林匹克运动(olympic movement)(mouvement olympique)[xx-01-04] 奥林匹克格言(olympic motto) 每一个会徽的后面都讲述着一个故事. 在这个故事里充溢着中国北京的盛情和期盼.在这个会徽中记载着中国北京向世界做出的承诺.这就是”舞动的北京”,这就是”北京奥运会会徽”. “舞动的北京”是一座奥林匹克的里程碑.它是用中华民族精神镌刻,古老文明意蕴书写,华夏子孙品格铸就出的一首奥林匹克史诗中的经典华章;它简洁而深刻,展示着一个城市的演进与发展;它凝重而浪漫,体现着一个民族的思想与情怀.在通往”北京xx”的路程上,人们将通过它相约北京,相聚中国,相识这里的人们. “和谐”体现了中国传统文化追求身心和谐,人际和谐,天人和谐的思想,体现了当代中国的发展理念,与奥林匹克”使体育为人的和谐发展服务,以促进维护个人尊严的和平社会的发展”的精神实质深度契合,高度概括了北京奥运会”绿色奥运,科技奥运,人文奥运”举办理念和”同一个世界 同一个梦想”主题的深刻内涵. 学校名称:江苏省羊尖高级中学 日期:xx/5/24 编辑:刘璀霞 北京xx年奥运会火炬接力标志设计灵感来源于”火凤凰”的概念,主体是两个人共擎奥运圣火奔跑的形象.凤凰是中国古代传说中的鸟中之王,是吉祥,永生的代表,高贵美好的象征.以凤凰的形象作为火炬接力的标志,象征通过火炬接力把北京奥运会吉祥美好的祝福传遍全中国,带给全世界. 学校地址:江苏省羊尖高级中学初中部 校长:冯磊 辅导教师:周曙红 1896年在雅典第1届奥运会开幕式上,国王乔治一世宣布奥运会开幕以后,合唱队唱起一首庄严而动听的歌曲《奥林匹克圣歌》,国际奥委会在1958年于东京举行的第55次全会上最后确定其作为奥林匹克会歌. 奥运圣歌 古代不朽之神, 美丽,伟大而正直的圣洁之父. 祈求降临尘世以彰显自己, 让受人瞩目的英雄在这大地苍穹之中, 作为你荣耀的见证. 请照亮跑步,角力与投掷项目, 这些全力以赴的崇高竞赛. 把用橄榄枝编成的花冠颁赠给优胜者, 塑造出钢铁般的躯干. 溪谷,山岳,海洋与你相映生辉, 犹如以色彩斑斓的岩石建成的神殿. 这巨大的神殿, 世界各地的人们都来膜拜, 啊!永远不朽的古代之神. 一是富有激情和情感色彩,”点燃”和”传递”两个动词充分体现了火炬接力的特点;二是体现奥林匹克精神和北京奥运会举办理念,与”同一个世界 同一个梦想”主题口号有关联,体现了北京奥运会信息传播的一致性;三是句式简短,琅琅上口,有感染力. “light the passion share the dream”的英文译法在体现中文口号原意的基础上,将”传递梦想”译为”share the dream”(分享梦想),从英文表达和习惯的角度看,”light the passion share the dream”有动感,有激情,表达了让奥林匹克圣火点燃我们