导演侯孝贤：人生本就苍凉.docVIP

导演侯孝贤：人生本就苍凉 　　 　　人物简介 　　侯孝贤，1947年4月8日出生于广东，1948年移居台湾。电影导演、监制及编剧，台湾电影代表人物之一。代表作有《悲情城市》《恋恋风尘》《海上花》《最好的时光》等。2015年推出新作《刺客聂隐娘》。 　　暌违银幕8年，侯孝贤拍出了第一部武侠作品――《刺客聂隐娘》。该片5月在戛纳电影节首映时便成绩不俗，一举夺下最佳导演奖。在大陆上映前，《环球人物》记者采访到了侯孝贤。他并非传闻中那般不苟言笑，戴着白色鸭舌帽，时不时做出一些肢体动作。在谈到舒淇扮演的刺客杀人时，还模仿起她那副狰狞的表情。访谈的80分钟里，他偶而脱下帽子，露出花白的头发，这时你才会记起：这已是一位年近七旬的电影前辈了。 　　恨不得有时光隧道回去几天 　　《环球人物》：为何拍古代的武侠作品？ 　　侯孝贤：我上学时很爱看书，什么小说都看。这蛮奇怪的，因为年少时我并不爱学习，生活中除了看电影之外，主要就是赌博、打架。小学五六年级开始看电影，当时高雄凤山有三家影院，每家只要换片，我就去看。当然，是用各种古怪的方式进去，比如爬墙、自制假票、剪铁丝网…… 《 刺客聂隐娘》剧照。 　　我上初中时，从图书馆借过《人猿泰山》《鲁滨逊漂流记》等名著。上大学时喜欢看唐传奇，还看了一大堆武侠小说。对书，是单纯的喜欢，跟看电影一样。 　　22岁服完兵役，我考入艺专（现台湾艺术大学）电影科。毕业后先当场记，然后做副导演，再后来是编剧兼副导。我写的第一个剧本《桃花女斗周公》是根据元杂剧改的;第二个剧本《订婚店》是唐传奇里收录的一篇。所以断断续续会看一些古代的东西，从中了解到那时候的生活状态、细节。当决定要拍《刺客聂隐娘》时，我会更仔细地搜寻，架构一个想象。 　　《环球人物》：拍摄前是否要做很多考据工作？ 　　侯孝贤：一定要考据。有些字你在普通读物里看不到，像一些床字边，或片字边的，要查《辞海》，那些都是以前的家具。还要看《资治通鉴》《新唐书》《旧唐书》，当你把要拍的那部分历史看了很多以后，就变成有用的讯息，譬如说藩镇如何形成、势力如何强大等等。有时候，我恨不得有时光隧道回唐朝几天，但真是不可能！ 　　《环球人物》：唐代多侠女，越女剑、红线女等都有看点。为何对聂隐娘有兴趣？ 　　侯孝贤：聂隐娘的想象空间很大。她的父亲聂锋是个将军，原著里道姑看中聂隐娘天资聪慧，去找聂锋说要教她，聂锋没理会，结果晚上女儿就被偷走，过了13年，道姑才送她回来。道姑是要训练一个杀手出来，最早教她杀猴、狮子，后来带她去市场刺杀某某。她再去刺杀一个坏人时，看见坏人和小孩在一起玩，不忍下手，一直等到天亮才找到机会，回来后师父责怪她，告诉她“须断其所爱”，下次要把小孩先杀了。这种文字的想象无限，比影像还厉害。 　　《环球人物》：聂隐娘是侠女，但她身上似乎也有冷血、狠绝的一面。对她的角色是如何定位的？ 　　侯孝贤：不必有什么定位。她就是这样一个人，有可杀、可不杀。师父说什么人该杀，她上去一个人头就落地。看到有小孩，她就一直等下去。拍这段情节时也很有意思，我们搭景的地方是一片空地，风、阳光都是真实的。正在拍时，一只飞蛾突然出现，我们都吓一跳，小孩却去扑那只蛾，抓到又飞掉，后来小孩睡着了，自然而然，很快就拍完了。本来我还想要设计一些细节，这正好。聂隐娘也类似这种，都是自然而然的情节。 　　《环球人物》：怎样才是您心目中的侠？ 　　侯孝贤：我最初认为侠就是行侠仗义，实际不是那么简单。当侠客是很辛苦的，当个有侠气的女刺客更辛苦。无论是侠客还是刺客，都要有自己的判断：什么人该帮，什么人该杀？所以我设计的聂隐娘会有反叛。她第一次杀不成是因为有小孩在，她有妇人之仁，没办法下手;第二次杀她的爱人田季安，更难。她就是注定不行。我拍的《刺客聂隐娘》基本上就是一个刺客不能杀人，自己终于了解自己的一个过程，等于是清醒的一个过程。 　　在创作时观众是不存在的 　　《环球人物》：第一次拍武侠片，您学到了什么？ 　　侯孝贤：就是你没有准备的东西，到时候要改也没法改。不过这也不是这次学到的，之前就知道了。学到什么？（沉默思考片刻）不知道耶（笑）！ 　　《环球人物》：过去您拍的片子很少有这种频繁的武打场面？ 　　侯孝贤：现代的打斗还不简单，乱打就行，流氓打架有什么？看谁狠、谁敢、谁先嘛。 　　这次的打戏，基本上是实打，演员身上都有伤，虽然刀不是真的，但砍到还是会很痛，会有淤青。刚开始很难，弄了好久。我一直盯着舒淇，打的时候不能一脸扭曲的样子，因为真正的高手过招是很冷静的，我对她说：费德勒打网球你看过吗？他球速多快，但他接发球都没表情的，功夫厉害的一定是这样子，于是光表情就练了好久。有人说可以用替身，问题是再怎么找替身，还是得露脸，没办法。 　　《环球人物》：为什