pillard 公司翻译[精].docVIP

公司简介可参考pillard公司的宣传 XXX designs and manufactures combustion equipment and control systems, mainly for the mineral industries and for the production of electrical and thermal energy. From initial conception to after sales services, XXX makes it their goal to provide comprehensive and reliable solutions adapted to their customers’ specific needs. XX设计制造燃烧器材和控制系统，主要用于矿产、电力和能源行业，从最初的产品设计到售后服务，XXX的目标是为客户的特别需求提供综合可靠的解决方案。 Fives Pillard’s goal is to achieve sustainable industrial progress Pillard的目标是实现可持续工业进展 Increasing fuel efficiency thus reducing CO2 emissions 提高燃油效率从而降低CO2排放 Making plants run safer and more reliability 使电厂运行更安全和更可靠 Driving down energy costs 降低能源成本 When possible, incinerating waste instead of fossil fuels 可能的情况下，用烧成灰的废物取代矿物燃料 Reducing polluting emissions, notably NOx and CO 减少污染排放量，尤其是 NOx 和 CO Our innovative technologies at the service of our goal:?to help our customers?in exceeding their objectives in terms of energy consumption, polluting emissions and improved performance. 我们创新性的技术服务于我们的目标，帮助我们的客户超过他们在能源消耗、污染排放、改进性能等方面的目标。 Boilers Heaters? Fives Pillard has confirmed experience in the field of traditional and waste fuels firing. Thousands of Fives Pillard combustion equipment sets for boilers and heaters are in operation all around the world. Their performance?is verified, compiled and subjected to improvement tests. pillard已确认在传统和废物烧成燃料领域方面的经验，世界各地的锅炉和加热器都使用pillard的燃烧器材，其性能已得到验证，也经过改进的测试。 Hi-tech equipment for boilers (firetube, watertube, thermal oil, package, thermal power stations and urban wastes) 锅炉配备高科技设备（ 火焰管道，水管，导热油，包装，热电站，诚实垃圾） Turnkey revamping of heating plants 供暖厂改进 Special burners for alternative fuels (coal, petcoke, high viscosity oil, tar, biomass, biogas, acid gas, low LCV gas, liquid sulphur, black/red liquor, LPG, naphta, kerosene, methanol) 其它燃料的特殊燃烧器(煤粉，petcoke, 高粘度油,焦油,生物量, 酸性气体,低热值气体，液体硫磺，黑/红酒精，液化石油气，naphta，煤油，甲醇) Burners for petrochemical heaters with constant heat flux 为石化加热器提供热流 Digital control systems 数字控制系统 Co