[新编实用英语综合教程二课后翻译unit58.docVIP

Unite5 恐怕这些鞋子没有你穿的尺寸。 Im afraid these shoes are not available in your size. 你能闻出这个牛奶是否新鲜吗？ Can you smell whether the milk is fresh or not? 当警察抓住他时，他正拿手枪对着他的经理。 He was caught by the policeman pointing a gun at his manager. 杰克渴望在谈判中取得成功。 Jack has a strong desire to succeed in the negotiation. 你能保证把这台电脑完好无损地还给我吗？ Can you promise to return me the computer in good condition? 1. He escaped being fined, but projected into a dilemma.The company escaped going bankrupt, but projected itself into a serious financial difficulty. 2. He ordered from three companies, each of which offered a different discount. I have chosen four models, each of which has its own specific features. 3. What they said gave me the impression that they had just had an argument. What you did gave us the impression that you are the real boss. 4. He has as I suspected, passed the interview successfully The problem of pollution in that area, as you suspect, is very serious now. 5. We are now in a bad mood and, of course, have no desire to see our football team lose the game. They are in a high mood and have no desire to see anybody spoil the atmosphere of the party. 当他还是个孩子的时候，他就表现出非凡的天赋。When he was a child, he displayed extraordinary talent. 我们在做出任何决定之前，应该听一听其他人的意见。 Before we make any decision, we should listen to what the others say. 除非发生意外情况，否则我一定来参加你们的聚会。 I will come to your party unless something unexpected happens. 他受了处分，因为他打破了窗户的玻璃。 He was punished because he broke the window glass. 她放弃了工作，以便能照顾两个孩子。 She gave up her job in order that she could take care of the two children. 即使大选失利，总统仍然将控制国家的对外政策。 Even though he loses the election, the president will still have control over the countrys foreign policy. 如果你现在离开，两小时后就到家了。 If you leave now, youll be home in two hours. 他们正在花园里玩，突然听到一声尖叫。 they were playing in the garden when they heard a scream. Unit 6 1.这位艺术家用这块木头雕了一个装饰品。 The artist carved a decoration out of this piece of world. 2.她的责任包括接电话和招呼来访者 Her responsibilities