信息資源检索与利用.docVIP

《信息资源检索与利用》 确定检索课题（即写明论文题目）及选题原因。 答：检索课题 商务英语在广告中的应用 选题原因：越来越多的中国企业和商品有机会进入国际市场。与此同时，也有越来越多的国外企业及产品不断进入国内市场。随着时间的推移，国际竞争将会越来越激烈，广告宣传的国际化趋势将会越来越明显。商务英语广告已经发展成为一种重要的实用文体．有自己独特的语言风格。 选择检索关键词，请将选择的过程详细描述，并将最后选择的所有中文关键词和英文关键词写出来。 答：通过课题名称，不难发现中心点是商务英语和广告，所以以该些词展开，得到以下 中文关键词：① 商务英语 ② 广告 ③翻译 ④应用 英文关键词：①Business English ②Advertisement ③Translation ④apply 数据库选择，请写出与你课题相关的所有的数据库名称。 答：1.超星数字图书馆 2.方正数据资源系统 3.中华数字书苑 4.中国学术期刊网络出版总库 5.中国知网 选择中国期刊全文数据库和EBSCO英文数据库实际进行检索。每个数据库分别整理出10个检索结果。  五、使用1个中文搜索引擎和一个英文搜索引擎进行查找，写出查找所用的检索词。 列出本专业中外文核心期刊不少于五种，业内著名专家学者不少于3人，并列出其学术成果。 答：外语专业中外核心期刊：1.语言科学 2.当代语言学 3.语言研究 4.上海翻译 5.辞书研究 6.语言教学及研究 7.语言文字应用 业内著名专家学者：1.戴炜栋，《英语交际语法》 1983 2.刘海平，《世纪之交的中美文化》 3.李中行，《广告英语》 1986 请写出2个有关你专业的知名网站，并介绍这2个网站的简单情况。（要求资源丰富） 答：本人专业：英语 网站①： 大耳朵英语网 简介：大耳朵英语网是免费的在线英语学习网站，涉及范围全面，不仅提供各种英语学习资源，新闻不断更新，也教授提高英语的好方法，为学习英语人士提供了平台。 网站②：普特英语听力网 简介：普特文化传播有限公司（普特翻译），是国内享有盛誉的普特英语听力网旗下的大型综合语言解决方案提供商（LSP）。作为中国最大最优秀的英语学习社区，成立十余年来，普特英语积累了丰富的专业翻译经验。在科技、文化、金融、工程、法律等领域都曾为数百家企业提供过高品质的专业翻译服务。所有翻译工作都是由具有多年职业翻译经验且持有国家资质证书的资深译员完成，最后由译审和外籍专家进行技术和语言的双重审校。现有专职译员、译审、排版工程师、项目经理共30多人，其中Stephan N. Kory是宾西法利亚大学的博士、汉学、东方学专家。Bruce. Woo是电子科大外国语学院高级讲师兼资深同声传译，拥有三十余场的国内及国际大型会议的同传经验。